"dikkatsizdi" - Traduction Turc en Arabe

• مهملاً
• الإهمال
• مستهتراً

Dikkatsizdi..sanırım o böyle olacağını bilmiyordu.
ثم أصبح مهملاً وأعتقد بأننا نعرف كيف إنتهت الأمور

Şimdi değil ama 15 yıl önce çok Dikkatsizdi.
ليس مهملاً الآن، لكنه كان مهملاً قبل 15 سنة

Dikkatsizdi. Onu, sadece toprağın içine bıraktı.
...كان مهملاً رماه في التراب فحسب

O dükkandan çıkabilen tek kişi buydu bu da demek oluyor ki, ya Naziler Dikkatsizdi ki hiçbir zaman değillerdir ya da bunun kaçmasını istediler, çünkü onlardan biri.
إنّه الوحيد الذي رحل حياً من تلك الورشة ما يعني إمّا أنّ النازيين كانوا في قمة الإهمال وهو أمر ليس من خصائلهم

"Kaybeden herkes Dikkatsizdi."
"أياً يكن فقد خسره نتيجة الإهمال."

Biri Dikkatsizdi...
أحدهم كان مستهتراً

Wilson Dikkatsizdi.
ويلسون) كان مستهتراً)