Senin suçun değildi. Özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | لا تضع ذلك على نفسك فأنا من يجب عليه الاعتذار |
Bak dostum, özür dilemesi gereken benim, tamam mı? | Open Subtitles | أنا من يجب عليه الاعتذار , حسن ؟ |
Özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | أعني,... انظري, انا من يجب عليه الاعتذار |
Aslında özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | في الواقع، أنا الذي ينبغي عليه الإعتذار. |
Üstelik özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | إضافة إلى أنه أنا من عليه الإعتذار. |
Hayır, özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | لا, إنه أنا من يجب عليه الإعتذار |
Hayır, özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | .لا، انا من يجب عليه الاعتذار |
Hayır, özür dileme. Asıl özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | لا ، لا تعتذري انا الذي عليه الإعتذار |
Özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | أنا من عليه الإعتذار |
Hala özrünü kabul etmedim Silver. Asıl özür dilemesi gereken benim. Navid'i o çocukla konuşurken gördüm. | Open Subtitles | مازلت لم أتقبل إعتذاركِ، (سيلفر). أنا من يجب عليه الإعتذار. لقد شاهدت (نافيد) وهو يحاصر ذلك الشاب الليلة، |
Özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | أنا من ينبغي عليه الإعتذار |
Asıl özür dilemesi gereken benim. | Open Subtitles | أنا هو من يجب عليه الإعتذار. |