29.000 dolarlık bir dilim pasta. | Open Subtitles | كلا، وإنما قطعة كعكة قيمتها 29 ألف دولار. |
Ağzına bir dilim pasta yerleştir ve o lanet çeneni kapa artık. | Open Subtitles | حسناً , يجب أن تضع قطعة كعكة في فمك وتخرس |
Ofisimde bir dilim pasta bile görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد قطعة كعكة أخرى في مكتبي. |
Adam bir dilim pasta yedi ve boğuldu. | Open Subtitles | هذا الرجل اكل قطعة كعك حامضة ومات |
Hayır, sağol. Sadece bir dilim pasta istiyorum. | Open Subtitles | لا شكراً، أريد قطعة كعك فقط |
# Hayat bir dilim pasta gibi | Open Subtitles | وهناك من يُرسَم ? ? الحياة مثل قطعة الكعك ? |
Kral Edward VIII ile Wallis Simpson'un düğününden bir dilim pasta sene yaklasık 1937. | Open Subtitles | قطعة من كعكة حفل زفاف الملك إدوارد الثامن بـ واليس سمبسن، تقريباً في 1937. |
Öylece yenmeyi bekleyen bir dilim pasta. | Open Subtitles | قطعة كعكة تنتظر أن تؤكل |
Peki. Bana bir dilim pasta söyle. | Open Subtitles | حسناً، اطلبي لي قطعة كعك |
Panayırdan koca bir dilim pasta. | Open Subtitles | قطعة كعك كبيرة من المسابقة |
# Hayat bir dilim pasta gibi | Open Subtitles | ? الحياة مثل قطعة الكعك ? |
Bu arada yaşlı teyzenin üflemediği temiz ve kuru yerden bir dilim pasta çok iyi olur. | Open Subtitles | إسمعي ، لن أمانع بالحصول على ، قطعة من كعكة عيد الميلاد بعد أن تنفخ الفتاة العجوز بها وتكون نظيفة وجافة |