| Eski dillerle ilgili araştırması için yardım istedi. | Open Subtitles | لقد أراد أن يحظ بدرس تاريخى فى اللغات القديمة |
| dillerle ilgilenmiyor. Hiçbir şeyle ilgilenmiyor aslında. | Open Subtitles | إنه لا يهتم لموضوع اللغات لا يهتم لأي موضوع حتى |
| Onların kelimeleri çok belirli ve senin de dillerle aranın iyi olduğunu duydum. | Open Subtitles | و مفرداتهم دقيقة جدا وأعرف أنك جيدة في اللغات |
| Belki de hafızası da konuştuğu dillerle beraber geri gelir. | Open Subtitles | ربما تستعيد ذاكرتها إلى جانب هذه اللغات |
| Lorry, yabancı dillerle aran nasıl? | Open Subtitles | لورى ، ما هى خبرتك مع اللغات الاجنبية ؟ |
| Bugün Portekizceyi ve diğer Latin kökenli dillerle niye çok benzeşmediğini konuşacağız. | Open Subtitles | سنتحدث اليوم عن اللغة البرتغالية وكيف تبدو مختلفة عن باقي اللغات الرومنطيقية* *اللغات الأوروبية المنحدرة من اللاتينية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 