| Sarayımdan dışarı adım attığımda, karşılaştığım ilk insanlar: dilsizler! dilsizler krallığını yönetiyorum! | Open Subtitles | غريب هو عدد البكم الذين أقابلهم حيثما وضعتُ قدما خارج قصري، فأنا أحكمُ مملكةً من الصم |
| 4. kural; tüm dilsizler bu teknolojiyi kullanmak isteyecek. | Open Subtitles | رابعا هناك فائدة اضافية صغيرة كل البكم حول العالم سيعلموا بهذه التكنولوجيا |
| "Konuşamıyor fakat iletişim kurmak istiyorsak dilsizler gibi sessiz kalmayıp ellerimizle, başımızla ve bedenimizle konuşmalıyız." | Open Subtitles | "إذا لم نتمكن من الكلام, و أردنا أن نتواصل مع بعضنا سنتواصل مثل البكم "و سنتواصل عن طريق حركة اليد و الوجه |
| dilsizler de resim çizebilir. | Open Subtitles | حتّى البكم باستطاعتهم أن يرسموا صورة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 