| Seni en son dinlediğimde adımı asırlık bir binaya koydurttum. | Open Subtitles | آخر مرة استمعت إليك وضعت اسمي على مبنى إلى الأبد |
| Seni en son dinlediğimde bir kurşun yemiştim. | Open Subtitles | فى أخر مرة استمعت إليك |
| Seni ilk dinlediğimde kafa röntgenini çektirmeliydim. | Open Subtitles | كان يجب علي أن أملك رأسي عندما استمعت لك |
| Daha önce dinlediğimde, böyle söylememişti, tamam mı? | Open Subtitles | وقال انه لم يقل هذا في وقت سابق عندما استمعت لذلك، حسنا؟ |
| Mesajı dinlediğimde, öyle sarhoştu ki tek kelimesini dahi anlamadım. | Open Subtitles | وعندما إستمعتُ إلى الرسالة المسجلة كانت ثملةٌ جداً, لدرجة أنَّني لم أكد أفهم ما تقول |
| Seni en son dinlediğimde, benle Hodgins'i ayırmıştın. - Hayır. - Evet. | Open Subtitles | تعلم، بآخر مرّة إستمعتُ إليك فيها، جعلتني أنفصل عن (هودجينز) |
| Onların gece konuşmalarını dinlediğimde beynimi delip geçen kelime buydu. | Open Subtitles | هذه كانت الكلمة المحفورة داخل دهني أتصنت لجديثهم المتأخر في الليل |
| Bayan Glenanne'yi dinlediğimde ne mi duydum? | Open Subtitles | و ماذا سمعت عندما كنت أتصنت على الآنسة "غلينان" ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 