| Dinlediğimi kim söyledi? | Open Subtitles | مَن قال بأني أتصنت ؟ |
| Dinlediğimi biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني أتصنت. |
| Benimkini de rahatlat ki kızıma Dinlediğimi söyleyebileyim. | Open Subtitles | -خفف إجهادي سأخبر ابنتي أنني استمعت إليه |
| Benimkini de rahatlat ki kızıma Dinlediğimi söyleyebileyim. | Open Subtitles | -خفف إجهادي سأخبر ابنتي أنني استمعت إليه |
| Sen çok gençsin ama çocukken en sevdiğim radyo programlarını Dinlediğimi hatırlarım. | Open Subtitles | أنت مازلت شاب، لكن أنا أتذكر عندما كنت طفل و أستمع إلى برامجي الإذاعية المفضلة. |
| Bir kere Whitney Houston'ın şarkısını Dinlediğimi hatırlıyorum. "Benden ne alırlarsa alsınlar, onurumu alamazlar." | TED | أتذكر في مرة كنت أستمع إلى ويتني هيوستن تغني ، " لايهم مايأخذوه مني ، لكنهم لن يستطعيوا سلب كرامتي " |
| Sizi neden Dinlediğimi de bilmiyorum | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا أستمع إلى الناس |
| -Annemi Dinlediğimi düşünmesine sevindim. | Open Subtitles | -أنا مسرورة لأنه يعتقد بأنني أستمع إلى أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 