"dinleme onu" - Traduction Turc en Arabe

    • لا تستمع له
        
    • لا تستمع إليه
        
    • لا تستمعي إليه
        
    • لا تستمعي إليها
        
    • لا تستمع لها
        
    • لا تنصت إليه
        
    • لا تُستمعْ إليه
        
    • لا تستمعي له
        
    • لا تستمعي لها
        
    • لا تصغي إليه
        
    • تستمع اليه
        
    Dinleme onu. Hey, defol git! Kendi işine bak sen! Open Subtitles لا تستمع له , لا تتدخل بشئ لا يخصك
    Porthos, Dinleme onu. Open Subtitles بورثوس، لا تستمع إليه
    Dinleme onu. Open Subtitles لا تستمعي إليه.
    Dinleme onu bas düğmeye. Open Subtitles لا تستمعي إليها. قومي بالضغط
    Dinleme onu Vupi, yemin ederim sahip olduğum tek şey sensin! Open Subtitles لا تستمع لها سيد(روبي)0 انت الوحيد الذي اعرفه
    Düzeleceksin. Onu dinleme, onu dinleme. Open Subtitles لا تنصت إليه، لا تنصت إليه.
    Dinleme onu, hıyarın teki işte. Open Subtitles لا تستمع له انه حقير
    Dinleme onu. "Beşikteki Kedi" yapıyor sana. Open Subtitles لا تستمع له انه يجاملك فقط
    Dinleme onu. Open Subtitles لا تستمع له
    Dinleme onu, Arthur. Open Subtitles لا تستمع إليه يا آرثر.
    Adamım, sakın Dinleme onu. Open Subtitles رجل , لا تستمع إليه
    Dinleme onu Norman. O sana zarar vermeye çalışıyor. Open Subtitles لا تستمع إليه (نورمان), إنه فقط يحاول أن يقوم بإيذائك
    Dinleme onu. Open Subtitles لا تستمعي إليه.
    Dinleme onu, Pheebs. Open Subtitles لا تستمعي إليه يا "فيبي".
    Lydia, bana bak. Dinleme. Onu dinleme. Open Subtitles انظري إليّ يا (ليديا)، لا تستمعي إليه.
    "Dinleme onu." Open Subtitles "لا تستمعي إليها"
    - Dinleme onu, yalan söylüyor. Open Subtitles - لا تستمع لها, وانها الكذب!
    Dinleme onu Terry. Kafanı karıştırmaya çalışıyor. Open Subtitles لا تنصت إليه يا (تيري)، إنه يعبث بتفكيرك فحسب.
    Dinleme onu. Open Subtitles لا تُستمعْ إليه.
    - Onun umurunda değilsin sen. Dinleme onu. Aldığı parayı umursuyor sadece. Open Subtitles لا تستمعي له كل ما يخشاه هو شيك نقوده
    Penny, Dinleme onu, tamam mı? Open Subtitles لا تستمعي لها يا (بيني)، حسنا؟
    Dinleme onu. Daireyi isteyen biri. Open Subtitles لا تصغي إليه , إنه مجرد شخص يرغب بالشقة
    Yalan söylüyor. Truman, lütfen, Dinleme onu. Open Subtitles "انه يكذب يا" ترومان لا تستمع اليه رجاء

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus