Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dinlemek için buradayız" - Traduction Turc en Arabe
-
نحن هنا لنسمع
| Ama başkalarına yardım edebilmemiz için çocuklara ve kendine yardım edebilmemiz için seni dinlemek için buradayız... | Open Subtitles | لكن لمساعدة الأخرين... لمساعدة الأطفال ومساعدة نفسك, نحن هنا لنسمع... |
| dinlemek için buradayız. Herkese merhaba, adım Jason. | Open Subtitles | نحن هنا لنسمع. اهلا جميعا. |
| - Charlie, dinlemek için buradayız. | Open Subtitles | ـ نحن هنا لنسمع يا "تشارلي". |