"dinleyin millet" - Traduction Turc en Arabe

• اسمعوا جميعاً
• أنصتوا يا قوم
• اسمعوا يا رفاق
• إسمعوا جميعاً
• إستمعوا جميعاً
• أنصتوا جميعاً
• أصغوا جميعاً
• اسمعوني جميعا

Dinleyin millet, orada neler kazandık.
اسمعوا جميعاً فعلنا ما كان علينا فعله هناك

Peki. Dinleyin millet, şimdi sıra bizde. Doğru bir şekilde yapın.
اسمعوا جميعاً, هذا وقتنا اعملوا بشكل صحيح

Beni Dinleyin millet.
{\pos(190,220)} أنصتوا يا قوم.

Dinleyin millet.
أنصتوا يا قوم.

Dinleyin millet, serserinin teki için çalıştığınız fark etmişsinizdir.
اسمعوا يا رفاق قد ينال ذلك اهتمامكم أنكم تعملون لصالح شخص حقير

Dinleyin millet, El âlem ne düşünürse düşünsün hepiniz şunu anlamalısınız:
إسمعوا جميعاً بغض النظر عما يعتقده جميعكم ! يجب أن تفهموا

Dinleyin millet. Çalınan ambulansın yeri belirlendi.
إستمعوا جميعاً الإسعاف المسروق قد رصد

Dinleyin millet.
أنصتوا جميعاً

Pekâlâ, Dinleyin millet.
حسناً، أصغوا جميعاً

Dinleyin millet, Simon çatıdan iniyor.
اسمعوني جميعا سايمون غادر السقف

Dinleyin millet, bu akşam grup terapisi yok.
مم ، اسمعوا جميعاً لن يكون هناك جلسة علاج جماعي الليلة

Evet, evet, Dinleyin millet!
نعم، نعم، اسمعوا جميعاً

Dinleyin millet. Ulla'yı arayacağım.
اسمعوا جميعاً سأسمي نفسي "أولا

Tamam, Dinleyin millet.
حسناً ، اسمعوا يا رفاق

Dinleyin, millet.
حسنا, حسنا إسمعوا جميعاً

Dinleyin millet.
إسمعوا جميعاً.

Pekâlâ, Dinleyin millet.
حسناً. حسناً. إستمعوا جميعاً

Dinleyin, millet.
أنصتوا جميعاً

Dinleyin millet.
حسنا, اسمعوني جميعا