Ross'la birlikte Disneyland'e gittik. | Open Subtitles | ذلك، مهم، روس وأنا ذاهبون إلى ديزني لاند. |
Sabah erken kalkıp Disneyland'e gideceğiz. | Open Subtitles | نحن لا يمكننا ان نخرج الليله ،علينا ان نستيقض من وقت لنذهب إلى ديزني لاند |
Ameliyatımdan sonra ziyaretime gelecek, ve onu Disneyland'e götürmeye söz verdim. | Open Subtitles | سيأتي لزيارتي بعد الجراحة "وقد وعدت بأن أرافقه إلى "ديزني لاند |
Disneyland'e falan gitmek istiyorum. Ne bileyim. | Open Subtitles | اشعر و كانه يجب ان اذهب لديزني لاند او شيئ اخر |
Şeker yiyelim, Disneyland'e falan gidelim. | Open Subtitles | نأكل الحلوى ونذهب لديزني لاند ؟ |
Disneyland'e gitmek yerine, kendimi merdivenlerden aşağı bırakırım yani. | Open Subtitles | عوضاً عن الذهاب إلى عالم ديزني ربما سأرمي بنفسي في رحلة من على الدرج |
Ben Disneyland'e gittiğimizde yaşadığımız deneyimin her yönünden nefret ediyorum diye bir şikayette bulunuyor muyum? | Open Subtitles | عندما نذهب إلى عالم ديزني أتذمر بأنني أكرة... كل جانب من جوانب التجربة بأكملها؟ |
Kızlarla işi astık bugün ve Disneyland'e gidip... | Open Subtitles | لقد لعبت هوكي مع الفتيات ثم ذهبنا الى ديزني لاند و |
Ama bu akşam kazanırsak Tom onu Disneyland'e götüreceğim. | Open Subtitles | ولكن إذا فزنا الليلة، توم، إذا فزنا الليلة، أنا ستعمل اصطحابها إلى ديزني لاند. |
Biz de Disneyland'e gideriz. | Open Subtitles | أه لا بأس يمكننا أن نذهب إلى ديزني لاند... |
Larry Summers: Hiç Disneyland'e gitmedim. | Open Subtitles | لاري سامرز:"أنا لم أذهب أبدا إلى ديزني لاند "؟ |
Sen halledebilirsin. Ben Disneyland'e gideceğim. | Open Subtitles | يمكنك تولي هذا، سأذهب إلى ديزني لاند |
Her gün Disneyland'e gitmek gibi. | Open Subtitles | أشبه بالذهاب إلى ديزني لاند كل يوم |
Seni Disneyland'e götürdüm bir kabadayının bacak arasını tekmeledim hastalandığında sana "Yumuşak Kedi" söyledim hatta beni çıplak bile gördün. | Open Subtitles | لقد أخذتك لديزني لاند لقد ضربت متنمر في خصيته من أجلك غنيت لك "سوفت كيتي " حين كنت مريضاً أنت حتى رأيتني عارية مرة |
- Hayır hayatım, Disneyland'e gitmedik ki hiç. | Open Subtitles | - ما ذلك؟ لا، حبيبتي، نحن لَمْ نذهب أبدا لديزني لاند |
Disneyland'e en benzer yer burası. | Open Subtitles | هنا مشابه لديزني لاند. |
Howard'ın beysbol topunu atışını görmeyi, sosislimi bitirip koşarak Disneyland'e gitmeyi ve Mickey'nin Geçit Töreni'ne yetişmeyi umuyordum. | Open Subtitles | توقعت أن أشاهد هاورد يلقي بالكرة، أتناول شطيرتي من النقانق، و أعبر الشارع مسرعاً إلى عالم ديزني لأصل في الوقت المناسب لمشاهدة استعراض ميكي المذهل. |
Hiç Disneyland'e gittin mi? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى عالم ديزني من قبل ؟ |
Ama eğer eve Disneyland'i inşa edersen asla onu Disneyland'e götürme heyecanını tadamayacaksın. | Open Subtitles | حسنا، هكذا يفعل أولا ولكن إذا كنت بناء ديزني لاند في منزلك، وأنك لن تحصل على التشويق من ايصاله الى ديزني لاند. |