| Akciğerleriniz diyaframa baskı uygular ve o da gırtlağınızda bir titreşim başlatır, bu da sesi oluşturur. | TED | تسحب رئتاك عضلةَ الحجاب الحاجز وهذا يخلق اهتزازاً من طرف حبالك الصوتيّة، ما يؤدي إلى صدور الصوت. |
| Ve diyaframa bir tekme. | Open Subtitles | وأخيراً اركله بكعب القدم على الحجاب الحاجز. |
| CDH bebeğin bağırsaklarının fıtıklaşmış diyaframa doğru itilmesine neden olur. | Open Subtitles | إنه يسبب الدفع بأمعاء الطفل إلى تمزيق الحجاب الحاجز |
| Son kontrolde, neredeyse diyaframa dayanmıştı. | Open Subtitles | عندما تفقدنا آخر مرة كان تقريباً عند حجابه الحاجز |
| Felç diyaframa ulaşmış olabilir. | Open Subtitles | لابد أن الشلل بلغ حجابه الحاجز |
| Sonra diyaframa... | Open Subtitles | ثم الحجاب الحاجز |
| - Kuyruktan al, diyaframa ver ve bırak. | Open Subtitles | - من العجز إلى الحجاب الحاجز والخروج. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 