| Gençliğime bile benzemiyor. Neden bunu diyip duruyorsun? | Open Subtitles | ليس حتى النسخة المصغّرة مني لماذا تستمر بقول هذا؟ |
| Gençliğime bile benzemiyor. Neden bunu diyip duruyorsun? | Open Subtitles | ليس حتى النسخة المصغّرة مني لماذا تستمر بقول هذا؟ |
| Sorunlu çocuğu olan bir tek bizmişiz gibi "katil" diyip duruyorsun bir de. | Open Subtitles | "تعرفين, استمري بقول "قاتلة كأننا العائلة الوحيدة التي لديها مشاكل في ابنها |
| Homer, ben senin yerinde olsaydım, o kadar çabuk pöf diyip geçiştirmezdim. | Open Subtitles | "هومر) لو كنت مكانك لما تسرعت بقول "بفف) |
| Neden "küçük kasabam" diyip duruyorsun? | Open Subtitles | لم تستمر بقول "بلدتي الصغيرة" ؟ |
| Neden böyle diyip duruyor? | Open Subtitles | لماذا يستمر بقول هذا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 