| Doğru olanı yapıyorsun Sara. İkimiz için de doğru olanı. | Open Subtitles | إنّك تفعلين الصواب يا (سارّة) من أجل كلتينا. |
| Ayrıca Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | وأنت تفعل الشيئ الصحيح |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقومين بالشيء الصحيح. |
| Bir şey demek istemedim ama Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | لم أودُّ أن أقول أيّ شيء، ولكنكِ تقومين بالصواب. |
| Bu arada Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقوم بالعمل الصحيح , على أي حال |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | انك تعمل الشّيء الصّحيح هنا ريو |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعل الصواب. |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعلين الصواب |
| - Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | نعم انت تفعل الشيء الصحيح |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعل الأمر الصائب. |
| - Hayır, hayır, dönmeni istemiyorum. Bence Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | هذه ليست نيتي أظنك تقوم بالصواب |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | إنّك تفعلين الصواب. |
| Güven bana, sen Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | صدقني أنت تفعل الشيئ الصحيح |
| - Doğru olanı yapıyorsun sen. | Open Subtitles | أنت تقومين بالشيء الصحيح |
| Doğru olanı yapıyorsun. Seçme şansı vermediler ki. | Open Subtitles | أنتِ تقومين بالصواب - لم يعطوني أي خيار - |
| Bu arada Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تقوم بالعمل الصحيح , على كل حال |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | انك تعمل الشّيء الصّحيح هنا ريو |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعل الصواب |
| Doğru olanı yapıyorsun. | Open Subtitles | أنت تفعلين الصواب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 