Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"doğum günü kızını" - Traduction Turc en Arabe
-
فتاة عيد الميلاد
| Doğum günü kızını bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | -نخبكِ ! حسنا، سأذهب للعثور على فتاة عيد الميلاد. |
| Doğum günü kızını arıyordum. | Open Subtitles | أنا أبحث عن فتاة عيد الميلاد |
| Doğum günü kızını alıp götürmemiz gerek. | Open Subtitles | يجب أن ننزه فتاة عيد الميلاد. |
| O zaman ben de Doğum günü kızını getireyim. | Open Subtitles | -سأحضر فتاة عيد الميلاد, إتفقنا . |