"doğumgünü için" - Traduction Turc en Arabe

    • لعيد ميلاد
        
    • أجل عيد ميلاد
        
    • لعيد ميلاده
        
    • في عيد ميلادها
        
    Sanırım Ross'un doğumgünü için para biriktirmeye başlamam gerekiyor. Open Subtitles حسنا أنا سأبدأ بادخار النقود لعيد ميلاد روس
    Kardeşimin 16. doğumgünü için hepimiz giyinmiştik. Open Subtitles . لذا كلنا أصبحنا متأنقون لعيد ميلاد أخى السادس عشر
    Bir bağış toplantısına katıldım, ve torunumun doğumgünü için alışverişe çıktım, ve sonra imza günü, inanın mahvoldum. Open Subtitles لكن مع ادارة المؤسسة الخيرية و التسوق من أجل عيد ميلاد حفيدي و جولة الكتاب أنا أغرق ببساطة
    Jenna'nın doğumgünü için. Open Subtitles من أجل عيد ميلاد (جينا). ‏
    Ayrıca doğumgünü için, bademli çikolatalı bir pasta yapmayı çok istiyorum. Open Subtitles وأريدحقًاأن أصنعله.. كعكة شيكولاته باللوز رائعة لعيد ميلاده
    Neden onun doğumgünü için özel bir şey planlamıyorsun? Open Subtitles لما لا تفعل شيء يكون مميز لها في عيد ميلادها
    Neredeyse unutuyordum. Bunu Jacob'a doğumgünü için aldım. Open Subtitles كدت أنسى , أحضرت هديه لعيد ميلاد "جاكوب"
    Sarlota'nın doğumgünü için özel birşeyler yapmak istedim. Open Subtitles أردت شيئا خاصا لعيد ميلاد
    En önce sıradan. Annenin doğumgünü için. Open Subtitles -مقاعد بالصفّ الأمامي، لعيد ميلاد أمّكِ .
    - Bu Kate'in doğumgünü için. Open Subtitles - هذا لعيد ميلاد كاتي
    Johnny'nin doğumgünü için bir parti düzenliyorum. Open Subtitles انا اقوم بترتيب حفلة لعيد ميلاد (جوني).
    doğumgünü için vibratör verdim. Open Subtitles أهديتها هزّازاً في عيد ميلادها.
    16. doğumgünü için Gwen'e Open Subtitles لجوين, في عيد ميلادها 16

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus