"doğumlu" - Traduction Turc en Arabe

• ولد
• ولدت
• مواليد
• وُلد
• مولود
• المولد
• مولودة
• المولود
• ولِد
• بولاية
• ولدتُ
• ولدتِ

Tanmay Joglekar, Latur doğumlu, çocukluğunda bir şeye ihtiyacı oldu.
تنامى جوجليكر ولد فى لاتور لاحظ حاجة واحدة فى طفولته

"Schussnigg, Willi, 48, sıvacı, Hamburg doğumlu.
شوسنيج ، ويلى ، 48 مخصص ، ولد في هامبورج

Bayan Vassiliev, Minsk 1907 doğumlu, 69 çoklu doğum.
السيدة فاسليف، ولدت فى عام 1907 وانجبت 69 تؤام

--Bayan Bonomo, Roma doğumlu, Roma'da yaşıyor.
الزوجة بونومو التي ولدت في روما و تقيم في روما

Ben Süleyman Güneş'ten olma 1965 Erzincan doğumlu Yusuf Güneş.
انا يوسف غونيز مواليد 1965 من مدينة ارزينكان

Dur bir dakika. Bu başka bir ipucu. Kanada doğumlu, 3 Şampiyonluk yüzüğü var!
انتظري، هذا دليلٌ آخر حسناً، وُلد في كندا،

Jonathan McCall 20 ocak 1968 doğumlu.
جوناثان ماككول . مولود 20 يناير، 1968

Maximillian Largo, 1945,Bucharest doğumlu.
ماكسيميليان لارجو ولد في بوخارست سنة 1945.

"Chazz Darby, Jerkwater, Iowa doğumlu. Gerçek ismi: Chester Ogilvie."
شاز ديربى ولد بجيرك واتر بأيوا , الأسم الحقيقى شيستر أوجلى

27 Temmuz 1964 doğumlu. Belfast, Kuzey İrlanda.
ولد في 27 يوليو 1964 في بلفاست بآيرلندا الشمالية

Hafif silahların tedarikçisi Igor Lipovsky. Riga 1953 doğumlu.
ممون الجيش الأساسى يدعى آيجور ليبوفسكى ولد فى ريجا عام 1953.

1974 doğumlu. Baltimore'da bir market soymaktan üç yıl yatmış.
ولد فى 1974، سجن 3 سنوات بتهمة سرقة متجر بقالة فى بالتيمور

"Anna Aleksandrowna, 2 Mayıs 1910 doğumlu..."
آنا ألكسندرونا ولدت في الـ 2 من مايو في عام 1910

Çünkü Bayan Ruseckas Ukrayna doğumlu belli ki formu dolduracak kadar İngilizcesi yoktu.
لأنه الآنسة روسكاس, ولدت في أوكرانيا ومن الواضح لاتتحدث الإنجليزية بما فيه الكفاية لكي تكتب بياناتها بنفسها.

Marakeş, Fas doğumlu.
الفرنسية الأفريقية. ولدت في مراكش، المغرب.

Onun 1996 doğumlu olduğundan emin misiniz? Daha büyük görünüyor.
هل أنت متأكد انه من مواليد 96 يبدو أكبر من ذلك

İtalyanca biliyor, Litvanya doğumlu.
تتحدث الإيطالية من مواليد ليتوانيا

Yemen doğumlu Amerikan vatandaşı. Ülkesine yaptığı bir ziyaret esnasında Amerikan birliğinden sıkılan bir serseri kurşunu tek kızını öldürdü.
وُلد في "اليمن" وحصل على الجنسية الأمريكية وكان يزور بلده الأم وهناك أُصيبت إبنته الوحيدة بطلق ناري من إغارة أمريكية

19 Ağustos 1983 doğumlu lanto Jones.
يانتو جونز ، مولود في 19 أغسطس 1983

Ebeveynlerim ben doğmadan evvel İngiltere doğumlu olacağım kararını verdiler.
وكان أهلي، قبل ولادتي، قد قرروا: أن أكون بريطانية المولد.

Rusya doğumlu, 12 yıl boyunca bir Amerikalı ile evliymiş.
مولودة في روسيا متزوجة من أمريكي منذ 12 سنة

- Sen 18 Mayıs 1974 doğumlu Sandy Bigelow Patterson musun?
هل أنت "ساندي بيجالو باترسون"؟ المولود في 18 مايو عام 1974

İsrail doğumlu. Amerikan vatandaşlığına kabul edilmiş.
ولِد في "إسرائيل"، لكنه مواطن أمريكي طبيعي

61 yaşında Georgia doğumlu.
عمره 61 عام، ولد في "أوغستا" بولاية "جورجيا".

Ben 1971 yılında Simi Vadisi, Kaliforniya doğumlu bir yaz çocuğuyum.
كنتُ طفلة الصيف، ولدتُ في عام 1971 في منطقة (سيمي فالي، كالفورنيا)

1909, Krakow doğumlu olup Polonyalı subay Kazimierz Ignatowicz'in eşisin değil mi?
ولدتِ في كاركاو في عام 1909 زوجة الظابط البولندي كازميرز إجناتويس