"doğurduğumda" - Traduction Turc en Arabe

• أنجبته
• رزقت
• أنجبتُ

Onu doğurduğumda 20 yaşındaydım ve onu iyi yetiştirdim.
لقد أنجبته عندما كنت في العشرين من عمري .. وقمت بتربيته كالأمير

Onu doğurduğumda daha çocuktum.
كنت طفلة عندما أنجبته

Onu doğurduğumda senin yaşlarındaydım.
لقد رزقت بها وأنا بعمرك تقريبا

Hun'u doğurduğumda 18 yaşındaydım.
(لقد كنت في الثامنة عشر عندما رزقت بــ ( هون

- Bak, ben Travis'i doğurduğumda, ...korkmuş ve meteliksiz bir çocuktum, ve Bobby'de hiç yardım etmiyordu.
عندما أنجبتُ (ترافيس)، كنتُ فتاةً خائفةً مفلسة، و لم يتواجد (بوبي) قطّ.

Linda ben babanla tanışmadan önce on sekizimde ablanı doğurduğumda evli değildim ve yapayalnızdım.
... ليندا)، لقد كُنتُ) قد كُنتُ في الثّامِنة عشرة مِن عُمري ... عندما أنجبتُ أختك ... وكُنتُ غير مُتزوّجة

Birincisi onu doğurduğumda.
أولاً ، عندما أنجبته

Brandon altın yıllarımın çocuğuydu. Onu doğurduğumda neredeyse 50 yaşındaydım.
أنجبت (براندون) أيّام أزمة الإياس، فقد قاربت الخمسين عامًا حين أنجبته.

Onu doğurduğumda oldukça gençtim.
أنجبته وأنا صغيرة