| Dodee'nin yaptığı o acayip alet olmaz mı? | Open Subtitles | ماذا بشأن تلك الألة الغريبة التي صنعتها دودي |
| Dodee geçen sefer ikinizin yanındayken biraz acayipleşti. | Open Subtitles | نالت دودي على ما يكفي من الغرابة والعجب عندما كانت بالقرب منكما |
| Dodee kubbenin dışından askeri telsiz sinyali alıyor mu? | Open Subtitles | هل إلتقطت "دودي" أي كلامٍ للجيش ؟ من خارج القبّة ؟ |
| Bir kubbenin altındayız Dodee. | Open Subtitles | لأنّكِ كنت لتفزعين أيضًا (نحن أسفل قبّة يا (دودي |
| - Ne? - Dodee. Ziyaret günü ailemizle selamlaşalım diye düzenlenmedi. | Open Subtitles | - دودي)، لم يكن الغرض من السماح لعائلات البلدة أن يلقوا ذويهم) - |
| Dodee hic kubbenin disindan askerlerin konusmasindan bir seyler yakalayabildi? | Open Subtitles | هل تستقبل (دودي) أيّ شيء من إرسال الجيش من خارج القبّة؟ |
| Sırf Dodee'nin aleti bizim yanımızda öttü diye demek değil ki-- | Open Subtitles | فقط لكون جهاز (دودي) أطلق صفيرًا عندما كان موجّهًا نحونا .... |
| Bozuk... Dodee'ye inanacak olursak. | Open Subtitles | معطل هذا ما تعتقده دودي |
| Dodee buraya gizlice girince çarpıldı ve soluğu hastanede aldı. | Open Subtitles | عندما تسللت (دودي) إلى هنا صُعقت وأُدخلت المستشفى |
| Koca Jim, bir dakikan var mı? Bu sabah çok yoğunum Dodee. | Open Subtitles | بيج جيم)، ألديك دقيقة لنتحدث) - (مشغول جدًا هذا الصباح يا (دودي - |
| Sakin ol Dodee. Sakinim. Gerçekten. | Open Subtitles | (هدئي من روعكِ يا (دودي - أنا هادئة، حقًا - |
| Dodee'nin şu gizemli nesneyi bildiğini ve çocukların onu kendilerine saklamak için neleri göze aldıklarını düşünürsek. | Open Subtitles | وبالنظر لمعرفة (دودي) بكل شيء حيال ذاك الشيء الغامض اللذان كانا يتحدثان عنه، وتحمّلا آلامًا كثيرة لإبقائه لنفسهما |
| Dodee'yi öldürmediğimi de biliyoruz, radyo istasyonunu yakmadığımı da. | Open Subtitles | كلانا يعرف أنني لم أقتل (دودي) ولم أحرق محطة الإذاعة |
| - Nasıl? Şu yogi şeyini Julia ve Dodee yapmıştı. | Open Subtitles | حسنٌ ؛ ( جوليا و دودي ) قاموا بإنشاء ذاك الشئ اليوغي. |
| Dodee, sadece ne duyduğunu söyle. | Open Subtitles | (فقط أخبريني بما سمعته يا (دودي |
| - Hadi Dodee, az önce yakalamıştın. | Open Subtitles | (بربّكِ يا (دودي لقد التقطته للتو |
| - Dodee bu konuda bir şey duymuş mu? | Open Subtitles | هل استقبلت (دودي) أي كلام حول هذا؟ |
| Dodee bana nasıl öğrendiğini anlattı. | Open Subtitles | دودي) أخبرتني كيف علمت بالأمر) |
| Hikâyenin tamamını bilmiyorsun Dodee. | Open Subtitles | (أنتِ لا تعرفين كامل القصة يا (دودي |
| Dodee Weaver cinayetiyle onları ilişkilendirmek zor olmaz. | Open Subtitles | (لا توجد صلة تربطهما بمقتل (دودي ويفر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 