"doktor var" - Traduction Turc en Arabe

    • يوجد طبيب
        
    • هناك طبيب
        
    • ثمة طبيب
        
    • هناك قاضي
        
    • من طبيب
        
    • هناك طبيباً
        
    • لدينا طبيب
        
    • أيوجد طبيب
        
    Chicago'da Brodie ikizlerini ayırmış bir doktor var. Open Subtitles يوجد طبيب في شيكاغو الذي قام بفصل التوئمين
    Gemide doktor var. Open Subtitles يوجد طبيب على هذه السفينة بإمكانه مساعدتي.
    - Yemin ederim. Devam edin. Barstow'da doktor var. Open Subtitles اذهبوا ، يوجد طبيب في "بارستو" تقع على بعد ثمانية أميال فحسب
    Eğer yanında bir doktor var ise kahve molası verme iznim var. Open Subtitles أنا سآخذ استراحة قهوة ما دام هناك طبيب معه. على الرغم من سياسة المستشفى،
    - Burada bir doktor var mı? Open Subtitles هل هناك طبيب هنا اى احد تحسس صدره ماذا ؟
    Devam edin. Barstow'da doktor var. Buradan 13 km. uzakta. Open Subtitles اذهبوا ، يوجد طبيب في "بارستو" تقع على بعد ثمانية أميال فحسب
    Hey, seni görmek isteyen bir doktor var. Open Subtitles مرحبًا، يوجد طبيب هنا يريد رؤيتك طبيب؟
    Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. Open Subtitles يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة
    Burada bir doktor var. Beni güzel ve ilgi çekici buluyor. Open Subtitles يوجد طبيب هنا يعتقد أني جميلة ومثيرة
    doktor var mı? Çabuk bir doktor! Open Subtitles هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا
    doktor var mı? Çabuk bir doktor! Open Subtitles هل يوجد طبيب نحتاج الى طبيب هنا
    Şunu söyleyebilirim ki burada kocanızı kurtarabilecek son derece nitelikli bir doktor var. Open Subtitles يمكنني أن أخبرك أنه يوجد طبيب هنا، وهو... مؤهل بشكل فريد لإنقاذ حياة زوجك.
    Şunu söyleyebilirim ki burada kocanızı kurtarabilecek son derece nitelikli bir doktor var. Open Subtitles يمكنني أن أخبرك أنه يوجد طبيب هنا، وهو... مؤهل بشكل فريد لإنقاذ حياة زوجك.
    Coral Gables'da lisansını kaybetmiş bir doktor var. Open Subtitles هناك طبيب في كورال غابليس متورط في مشاكل
    - Aramızda doktor var mı? Open Subtitles هل هناك طبيب ؟ - أنا طبيب أسنان ان أمكنني المساعدة -
    Burada sana bakacak bir doktor var. İyileşmen için sana yardım edecek. Open Subtitles هناك طبيب ليرعاكِ سيساعدك لتتعافي
    Ve neredeyse her blokta bir doktor var. Open Subtitles يبدو كأن هناك طبيب على كل كتلة سكنية
    Görüşebileceğim başka bir doktor var mı? Open Subtitles هل هناك طبيب آخر يمكنني أن أراه؟
    Orada bir doktor var. Open Subtitles ثمة طبيب على أهبة الاستعداد.
    Buralarda bir doktor var mı? Open Subtitles هل من طبيب فى الصالة؟
    Mesela, Kings'de bir doktor var. Open Subtitles علي سبيل المثال، هناك طبيباً في شارع كينج
    - Evet, nöbet geçiriyor. -Konuklarımız arasında bir doktor var. Open Subtitles ـ نعمـ تصيبها النوبات ـ كم هذا مدهش، لدينا طبيب بالأسفل
    Burada doktor var mı? Open Subtitles و "تيرميجاتور" يكبح جماحه بجوار السياج أيوجد طبيب هنا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus