"doktora görünmelisin" - Traduction Turc en Arabe

• ترى طبيب
• رؤية الطبيب
• ترى طبيباً
• لرؤية الطبيب
• لرؤية طبيب
• رؤية طبيب
• أن تزور الطبيب
• مراجعة الطبيب
• عليك الذهاب لطبيب
• زيارة الطبيب

Ve sanırım iyileşiyorum. Biliyorum. Ama yine de bir doktora görünmelisin.
أعرف ، ولكن اعتقد انه يجب أن ترى طبيب على اي حال.

Bir doktora görünmelisin. Hayır, doktor olmaz.
من الافضل انت ترى طبيب لا طبيب

Ama eğer uyuyamıyorsan, bir doktora görünmelisin.
ولكن يجب عليك حقا رؤية الطبيب إذا كنت لا تستطيع النوم .

Ama biliyorsun, bir doktora görünmelisin. - Sana yardım edecek bir profesyonele.
لكنّك تدرك أنّ عليك أن ترى طبيباً أخصائيّ يستطيع مساعدتك

Halüsinasyon görüyordun. Eve gittiğinde bir doktora görünmelisin.
كنت تهلوسين, تحتاجي لرؤية الطبيب عندما تعودي إلى المنزل

Belki de bir doktora görünmelisin. Bu sefer iyi bir doktora.
.. ربما تحتاجين لرؤية طبيب طبيب جيد هذه المرة

Bence doktora görünmelisin.
فقط أعتقد أنّه عليك رؤية طبيب

Belki de bir sonraki kasabada bir doktora görünmelisin.
ربما عليك أن تزور الطبيب في المدينة القادمة ؟

Ya da sinir rahatsızlığıdır ki gidip doktora görünmelisin.
. مما يعني يجب أن ترى طبيب على الأرجح

Bence bir doktora görünmelisin.
أعتقد بانك يجب ان ترى طبيب.

-Belki de bir doktora görünmelisin.
- لربما أنت يجب أن ترى طبيب.

Belki bir doktora görünmelisin.
ربما يجب عليك رؤية الطبيب.

Vera, doktora görünmelisin.
عليكِ رؤية الطبيب يا (فيرا -

Tanrım Porter, doktora görünmelisin.
اللعنة يا بورتر، يجب أن ترى طبيباً.

- doktora görünmelisin.
من الأفضل أن تذهب لرؤية الطبيب

Shep, bence sen bir doktora görünmelisin.
(شيب)، أعتقد أننا يجب أن نأخذك لرؤية طبيب

Bir doktora görünmelisin.
يجدر بكَ رؤية طبيب

gerçekten bir doktora görünmelisin.
أنت فعلا تحتاج أن تزور الطبيب

Bu iyi bir şey değil. Bir doktora görünmelisin.
لا يبشّر هذا بالخير، يجدر بكَ مراجعة الطبيب

Bir doktora görünmelisin.
عليك الذهاب لطبيب.

Belki doktora görünmelisin.
لربّما ينبغي عليك زيارة الطبيب