"doktora ihtiyacın var" - Traduction Turc en Arabe

• بحاجة إلى طبيب
• بحاجة لطبيب
• تحتاجين لطبيب
• تحتاج طبيباً
• تحتاج لطبيب

Senin doktora ihtiyacın var. Bir adım daha.
أنت بحاجة إلى طبيب , أخى فقط خطوة واحدة أخرى

Bu saçmalık. doktora ihtiyacın var.
هذا جنون, انتِ بحاجة إلى طبيب

Fakat, bilirsin, bu tutsakları psikolojik baskı altına almak için yaptıkları atış talimi, olabilir mi? Oh, bebeğim. Oh, doktora ihtiyacın var.
لكن، يمكن أن يكون واحداً من أولائك . المعتلين اجتماعياً، يتدرب على الرمايّة . حبيبتي، إنّك بحاجة لطبيب

doktora ihtiyacın var Di.
تحتاجين لطبيب يا ديانا

Bir doktora ihtiyacın var. Vurulmuşsun. Bununla ben ilgilenemem.
أنت تحتاج طبيباً لقد أُصبتَ بطلق ناري ، لا يمكنني معالجة هذا

George, senin tıbbi bir doktora ihtiyacın var.
جورج انت تحتاج لطبيب

Bir doktora ihtiyacın var.
أنتِ بحاجة إلى طبيب

Senin bir doktora ihtiyacın var.
أنتَ بحاجة إلى طبيب

doktora ihtiyacın var.
أنت بحاجة إلى طبيب

Rack sertifikalı bir doktora ihtiyacın var.
أنت بحاجة إلى طبيب مختص وموثوق من قبل (راك).

- Bir doktora ihtiyacın var. - O bana çok sert vurmadı. Tamam.
أنت بحاجة إلى طبيب - إنه لم يصيبني بشدة - حسنا .

- Senin gerçek bir doktora ihtiyacın var. - Sam'i ara dedim.
أنت بحاجة لطبيب حقيقي- قلت لك أطلبي سام-

Ayrıca doktora ihtiyacın var.
كما أنك بحاجة لطبيب انا بحاجة لشراب جيد

Willy doktora ihtiyacın var.
(ويلي)، أنك بحاجة لطبيب.

- Lucrezia... doktora ihtiyacın var. - Hayır, hayır, hayır kardeşim.
لوكريزيا) تحتاجين لطبيب) - كلا يا أخي -

doktora ihtiyacın var.
تحتاجين لطبيب

Senin bir doktora ihtiyacın var, kitaba değil!
تحتاج طبيباً ليس كتاباً! (كايسي)!

Haline bir bak, doktora ihtiyacın var.
تحتاج لطبيب لكي يفحصك

doktora ihtiyacın var. İzin ver ... Dinle beni ...
أنت تحتاج لطبيب أستمع إلى ..

Senin doktora ihtiyacın var.
أنت تحتاج لطبيب