| Doktorun emirleri. İyi haber, eğer çoktan baş ağrın varsa istediğin kadar içebilirsin. | Open Subtitles | أوامر الطبيب, الخبر الجيد هو، أنك قد أصبت بالصداع مسبقًا، |
| Kız kardeşiyle birlikte kalabilir, Doktorun emirleri. | Open Subtitles | تستطيع البقاء لدى شقيقتها إنها أوامر الطبيب |
| - Oh, hadi... - I-ıh! Doktorun emirleri. | Open Subtitles | ليس لهذا الحد إنها أوامر الطبيب |
| Fakat, dinlenmek zorundaydım Doktorun emirleri. | Open Subtitles | ولكن علي أن أرتاح أوامر الطبيب |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | من الان وصاعد اوامر الدكتور |
| Ama istirahat etmen gerekiyor. Doktorun emirleri. | Open Subtitles | ولكنك بحاجة لراحة إنها أوامر الطبيب |
| Artık yatağa gel lütfen. Doktorun emirleri. | Open Subtitles | والآن تعال للفراش، إنها أوامر الطبيب |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | إنها أوامر الطبيب |
| Katie'nin bileğine her ne olduysa "Doktorun emirleri" için bir bahane sadece. | Open Subtitles | مهما كان ما حدث لكاحل (كايتي)... فهو كان وسيلة لإخفاء "أوامر الطبيب" |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | هذه أوامر الطبيب |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | هذه أوامر الطبيب |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | أوامر الطبيب. |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | أوامر الطبيب. |
| Doktorun emirleri. | Open Subtitles | أوامر الطبيب |
| Doktorun emirleri ne yaparsın? | Open Subtitles | اوامر الدكتور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 