"dokunmadım bile" - Traduction Turc en Arabe

• لم ألمس
• لم ألمسه
• لم المسك
• ألمسك حتى
• بالكاد لمستك
• بالكاد لمستها

-Ben sen koydun yere sandım. -Ben o şeye dokunmadım bile.
ـ حسبتُ إنني رأيتك وضعته للأسفل ـ لم ألمس هذا الشيء

Hem de hoş biri. Daha şeyine dokunmadım bile.
أنا فقط لدي موعد ، لدي موعد مع رجلاً لطيف ، لم ألمس قضيبه لحد الآن

Öpmeyi bırak, bir kıza dokunmadım bile.
أنت تمتلك روح رياضية للغاية. ‏ ‎لم ألمس حتى أية فتاة..

Ona dokunmadım bile, ama saldırı diyorlar.
لكني لم ألمسه أبدًا، لكنهم وضعوا جناية الأعتداء.

Arkadaşınız Maya'ya dokunmadım bile, ve Alison'u da ben öldürmedim.
انا لم المسك صديقتك مايا , ولم اقتل اليسون

- Daha dokunmadım bile!
ـ لم ألمسك حتى.

Sana doğru düzgün dokunmadım bile.
أنا بالكاد... أنا بالكاد لمستك

Ona dokunmadım bile.
بالكاد لمستها

O lanet olası ufak buzdolabına hiç dokunmadım bile.
أنا حتى لم ألمس تلك الثلاجة الشريرة

Daha dokunmadım bile.
ماذا؟ أنا لم ألمس شيئاً بعد حسناً؟

Sizin kurbanınıza dokunmadım bile.
أنا لم ألمس الفتاة الخاصة بك

Öyle şeylere dokunmadım bile.
أنا لم ألمس هذا الشيء أبداً

O hırsıza dokunmadım bile.
أنا لم ألمس ذلك اللص أبدًا

Klavyeye dokunmadım bile.
لم ألمس حتى لوحةَ المفاتيح.

dokunmadım bile.
أنا لم ألمس ذاك الشيء اللعين

Çalındı. Bu sefer ona dokunmadım bile.
تمت سرقته، لم ألمسه حتى هذه المرة

İmdat! - Sana dokunmadım bile.
انقذوني - لم المسك -

Ben..ben sana dokunmadım bile!
أنا ... انا لم ألمسك حتى

Dallas dokunmadım bile sana.
,دالاس بالكاد لمستك!

dokunmadım bile. Yemin ederim.
بالكاد لمستها.