"dokunuşuna" - Traduction Turc en Arabe

• لمسة
• اللمسة

Çünkü bir sanatçının dokunuşuna ihtiyacı olan bir hücre var elimde.
لإنني لدىّ زنزانة تود حقاً إستخدام لمسة فنان

Spektrumun diğer ucunda ise bazıları çok hastaydı, tamamen karanlıkta yaşamak zorundaydı, insan sesine ya da sevilen birinin dokunuşuna katlanamıyordu.
أما البعض الآخر، فكانوا بحالة صحية سيئة للغاية مما دفعهم للانزواء في أماكن مظلمة تماماً، عاجزين عن احتمال أي صوت بشري أو أي لمسة ممن حولهم.

- Belki de bir kadın dokunuşuna ihtiyacı vardır. - Hepimizin yok mu?
قد يحتاج المكان لمسة إمرأة- كلنا نحتاج هذه اللمسة-

Başkasının dokunuşuna hasret kalmanın nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
أنتي لا تعرفي ما يشبه الأمر بأن تتوقي إلى تلك اللمسة من شخص آخر

Hâlâ o sihirli dokunuşuna sahip misin, D-Adam?
هل مازلت تملك تلك اللمسة السحريه (دى-مان؟ )

Dediklerine göre Midas'ın dokunuşuna sahip.
{\cH00FDE3} هم يقولون ان لديه لمسة (ميداس) (ميداس

Bunun bir kadın dokunuşuna ihtiyacı var.
هذه تحتاج الى لمسة نسائية حسنا .

Kadın dokunuşuna ihtiyacı var.
انها تحتاج إلى لمسة امرأة

Bir kadın dokunuşuna ihtiyacı var.
بحاجة الى لمسة إمرأة.

Demir Mike'tan sonra, aslında daha nazik bir adamın dokunuşuna hasret olduğunu düşünür.
هي تتسأل لو انه ربما بعد (مايك تايسون) ما تتوق له حقاً هو لمسة رجل الطف

Şu Kenny var ya Midas'ın* dokunuşuna sahip sanki.
كيني) لديه لمسة سحرية)