"dokunuyor" - Traduction Turc en Arabe

• يلمس
• تلمس
• لمس
• يلمسني
• يلمسون
• يلامس
• تمس
• بلمسك
• يلمسها
• يلمسك
• يلمسنى
• المتهيجة

Okurken kendini kaptırıyor gözlüğüne dokunuyor ve aynı zamanda burnunu şöyle yapıyor.
ويكون منخرطًا بها يلمس نظارته ويحرك أنفه بالوقت ذاته مثل هذا، انظر

Herkes arabana dokunuyor ve parmak izi bırakıyor.
الجميع سوف يريد أن يلمس سيارتك وسوف يتركون بصماتهم

Ayaklari yere ilk defa dokunuyor.
ها هو و أقدامه تلمس القاع لأول مرة في حياته.

Birisi omzuna dokunuyor diye gey olmak zorunda değil.
... أتعلم , لا أظنه شاذ . لأنّه فقط لمس كتف أحد ما

Bana sadece saçımı çekmek ya da beni itmek için dokunuyor.
الوقت الوحيد الذي يلمسني فيه يكون حينما يدفعني أو يجذبني من شعري

Geçen gün saç olayını düşünüyordum garip olan şey insanlar birbirlerinin saçına dokunuyor.
كنت أفكّر بشأن الشَعر، وأن أغرب شيء فيه، هو أن الناس يلمسون شعر أناس آخرين.

Baba gergin, kollarını tutuyor, dudağına dokunuyor.
الأب متوتر إنه يضم ذراعيه معاً يلامس فمه

Ruhuma dokunuyor ve hatta bir ruhum olduğunu sanmamama rağmen.
أنها تمس روحي وأنا لا أعتقد أن كان لي واحدة.

Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum ama o her zaman şeylerine dokunuyor...
-انا لا أعرف كيف اقول هذا لكنه دائما .. يلمس ...

"Uzaylının büyük siyah gözleri var. Yüzüme dokunuyor."
"الفضائي لديه عين سوداء كبيره وهو يلمس وجهي."

Sen bana yaklaşınca sanki ruhum vücudunun kokusuna dokunuyor gibi.
روحى يلمس جسدك عبير اقتربتى لو

Neredeyse bilinçsizce kalçasına dokunuyor. Gördün mü?
وبدون وعي منها هاهي تلمس أردافهـا بيديهـا

Benimle şakalaşıyor tartışıyor ve biliyorum yavan gelecek ama bazen omzuma veya koluma dokunuyor.
تتناقش معي وأعلم بأنه يبدو مثير للشفقه لكن أحياناً هي تلمس كتفي او يدي

"Baş, omuz, diz, ayak" deyince hep doğru yerlere dokunuyor.
إنها تلمس الأجزاء الصحيحة عندما تغني. الرأس والأكتاف والركب وأصابع القدمين.

Birisi masumca ötekine dokunuyor.
شخص ما بشكل بريء لمس الشخص الآخر.

Aletlerimiz birbirine dokunuyor.
نحن الديكة لمس كل منهما الآخر.

Bana dokunuyor ve seks yapmak için beni zorluyordu.
إنه يلمسني ويجبرني على ممارسة الجنس معه.

Doktorlardan bıktım..sürekli doktorlar onlara dokunuyor, bulaşıyor..hep doktorlar
ولكننى مللت من الأطباء الأطباء يُثبتون الأطباء يلمسون الأطباء الأطباء

Sanırım kanca beynime dokunuyor.
أعتقد أن الخطاف يلامس مخي

En büyük kötümserin bile umuttan vazgeçmediği yerde benliğinin idealistik merkezine dokunuyor.
إنها تمس الجوهر المثالي منك حتى عندما تكون أعظم ساخر لم تتخل عن الأمل لهذا السبب نستمع للموسيقى

Popoma dokunuyor olman mı?
بلمسك لمؤخرتي ؟

Sanki - şeyi hissettim... artık ona başkası dokunuyor, başkası onunla sevişiyor, ve ben onun varlığını...
اشعر بأن شخص غيري يلمسها ويمارس الحب معها

Sana dokunuyor değil mi?
حسناً... إنه عندما يلمسك

Ben heyecan o dokunuyor bana.
انا ارتعش عندما يلمسنى يجعلني أذهب إلى الكون واشاهد النجوم

- Çok güzel ama mideye dokunuyor. - Köpek öldüren.
جيد من أجل المعدة المتهيجة الشعر القديم للكلب