Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"dolayı çok üzgünüm" - Traduction Turc en Arabe
-
آسفة لما
-
يؤسفني ما
-
أَنا آسف على
| Olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسفة لما حدث لكِ |
| O-olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة لما حدث |
| Olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | يؤسفني ما حدث |
| Polis Merkezinde söylediklerimden dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | أَنا آسف على الذي قُلتُ إليك في مركزِ الشرطة. |
| Babana olanlardan dolayı çok üzgünüm. | Open Subtitles | أَنا آسف على الذي حَدثتُ لأبّيكَ. |