"dolu bir odaya" - Traduction Turc en Arabe

• غرفة مليئة
• صادفتُ غرفة تعجّ
• بالكاد إرتحنا

Yani tüm bildiğimiz, korumalarla dolu bir odaya transfer edileceğimiz mi?
إذن كل مانعرفه أننا قد يتم نقلنا داخل غرفة مليئة بالحرس

Evet, neredeyse insanlarla dolu bir odaya bizim sihirli maruz.
أجل ، كدت تكشفين سحرنا في غرفة مليئة بالناس

Ama kimse telefon ettiğini kabul etmiyordu. Bayan Webb, saat dolu bir odaya girdi, ama kimse saatleri sahiplenmedi.
وصلت إلى غرفة مليئة بالساعات لا يعترف أي أحد بحيازتها

Üç yıl önceki Rodney King isyanından yeni yeni kurtuluyoruz ama sen ve Johnnie ateşle dolu bir odaya körüklerle gidiyorsunuz.
غيل)؟ ) إننا بالكاد إرتحنا من أحداث الشغب بقصة (رودني كينغ) قبل عامين،

Tamamen ünlülerle dolu bir odaya gitmiştik, oraya "Ünlüler Kabini" demişti.
في غرفة مليئة المشاهير يدعو المشاهير مجلس الوزراء

Kafana silah doğrultan Hydra adamları ile dolu bir odaya girersen ne olacak?
وماذا لو وجدت نفسك تدخل غرفة مليئة برجال هايدرا وأسلحتهم موجهة نحوك؟

Ama dinle. Bence uyuşturucu dolu bir odaya girmek ayıklığın açısından pek sağlıklı olmaz.
لا أعتقد أن وجودك في غرفة مليئة بالأدوية

Beni ölülerle dolu bir odaya koy da tam olsun.
بالتأكيد، ضعني في غرفة مليئة بالموتى

Tamam, silahlarla dolu bir odaya girdin, tuzak ipine takıldın koca bir top suratını dağıttı ve öldün.
حسنًا، لقد صادفك غرفة مليئة بالأسلحة إصتدمتبسلكخفي... مدفع إنفجر في وجهك، لقد مت ... أنت خارج اللعبة

İnsan dolu bir odaya ölümcül bir gaz saldım.
أغرفت غرفة مليئة بالناس بالسموم القاتلة

Polisler dolu bir odaya mı?
غرفة مليئة بالشرطة؟

Üç yıl önceki Rodney King isyanından yeni yeni kurtuluyoruz ama sen ve Johnnie ateşle dolu bir odaya körüklerle gidiyorsunuz.
إننا بالكاد إرتحنا من أحداث الشغب بقصة (رودني كينغ) قبل عامين، (والآن تعود أنت و (جوني وتفتحان نفس الموضوع، إنكما تلعبان بالنار