"domates suyu" - Traduction Turc en Arabe

• عصير الطماطم
• عصير طماطم
• وعصير الطماطم
• وعصير طماطم

domates suyu, çiğ yumurta ve biraz domuz pastırması yağı.
انه عصير الطماطم و بيض نيء و القليل من الشحوم

domates suyu içer. Bir hafta boyunca içkiye elini sürmez.
و شرب عصير الطماطم لم يعاقر الخمر لمدة أسبوع

Al. Sana harika bir yemek getirdim. domates suyu kokteyli.
لقد أحضرت لك عشاءاً لذيذاً كوكتيل عصير الطماطم

Lütfen bir domates suyu, sade kahve ve bir masör.
هل لك أن ترسل لي عصير طماطم قهوة سوداء.. والمدلك!

Hiç lityum ve domates suyu denedin mi?
هل تذوقت من قبل على ليثيوم و عصير طماطم ؟

Orta kıvamda pişmiş biftek, gözleme, patates, domates suyu,
شريحة لحم، نصف ناضجة. والمخبوزات والبطاطس وعصير الطماطم.

Bana iki aspirin, biraz domates suyu, biraz da Worcestershire sosu getirin.
أريد حبتي أسرين و بعضاً من عصير الطماطم و صلصة وورشسترشاير

Ayrıca yarım bardak portakal ve yarım bardak elma suyunu içinde bir tutam sebze ve domates suyu olan kahve fincanında istiyorum.
أريد أيضاً عصير، نصف برتقال، نصف تفاح في كوب قهوة مع قطرة من عصير الطماطم

domates suyu, budala... Uçakta domates suyu istersin.
أنه عصير الطماطم , أيتها الحمقاء هو ما طلبتيه

O yüzden içinde bir parça limon ve kereviz tuzu olan domates suyu istiyor.
لكنها تريد عصير الطماطم مع قطعة ليمون و ملح الكرفس

Bir tenek domates suyu iç biraz limon, üç de sigara iç.
آشربي ما يُمكنك من عصير الطماطم! وألعقِ ليمونة واحدة وتدخني ثلاثة سجائر!

Millet, domates suyu işe yarıyor gibi, değil mi?
يا رفاق، أعتقد أن عصير الطماطم تعمل حقا. أليس كذلك؟

domates suyu iskorbütü önler ve dilencilerin seçim hakkı yoktur.
عصير الطماطم يمنع داء الاسقربوط، ولا يمكن اخيار المتسولين.

Kanlı kısmın domates suyu olduğunu biliyorum.
أعلم أن الجزء الاحمر من المشروب هو عصير الطماطم

Benim endişelendiğim domates suyu değil.
ليسَ عصير الطماطم ما أنا قلقٌ بشأنِهِ

Hayır, bu domates suyu.
كلا,ليس دما انه عصير طماطم تستطيعين ان تشاهدي العلبة

Ben zehir gibi şeyi içtim ve adam da domates suyu mu içti?
انا اشرب المحتوي الحقيقي بينما هو يشرب عصير طماطم

Votka ile biraz domates suyu mu?
مثل عصير طماطم صغيرة مع الفودكا الخاصة بكِ ؟

Bayır turpu, kereviz, domates suyu ve votka.
فرجل حار كرفس عصير طماطم , فودكا أربع أصابع تكفي

domates suyu. Kereviz. Votka.
عصير طماطم ، كرفس ، شراب فودكا يبدو كغداء بالنسبة لي

Acı biber sosu, domates suyu, kereviz sapı ve vodka gerekiyor.
تحتاج الى صلصة تاباسكو وعصير الطماطم, وكرفس وفودكا

Bira ve domates suyu.
بيرة وعصير طماطم