Ucuz, lezzetli, şekerli mısır şu anda inek ve domuzlarını şişmanlatmaları için çiftlikler tarafından kullanılmaya başlandı. | Open Subtitles | رخيص,لذيد درة معسولة تستخدم حاليا من طرف المزارع لتسمين البقر و الخنازير |
- Şimdi, biliyoruz. Ibérico domuzlarını nasıl alıyor. | Open Subtitles | لذا بتنا نعرف كيف يتحصلون على الخنازير الايبيرية |
Ormandaki yaban domuzlarını kısa sürede evcilleştirebiliriz. | Open Subtitles | الخنازير البرّيّة التي في الغابة ليس من الصّعب استئناسها. |
Babam, herkesi arkadaşı zanneden sütle ve bebek pudrasıyla sarılmış 4-H şov domuzlarını bıçaklardı. | Open Subtitles | كان أبي يطعن خنازير المعرض الثمينة التي كانت تتخيل أن البشر جميعاً أصدقاؤها كانت تدلك بالحليب ومستحضرات الأطفال |
Her şey zaman domuzlarını patlatmamızla başladı, Zaman efendileri yani. | Open Subtitles | "بدأ كلّ شيء حين نسفنا خنازير الزمان، سادة الزمان" |
Benimle besledikten sonra, domuzlarını seninle de besleyecekti. | Open Subtitles | كان يعتزم إطعامك لخنازيره بعد انتهائه من إطعامهم إياي |
Saat ikide domuzlarını beslemeye çıkar. | Open Subtitles | حسنًا، في الـ 2 مساءً يأخذ أستراحة لإطعام خنازيره. |
Ormandaki yaban domuzlarını kısa sürede evcilleştirebiliriz. | Open Subtitles | الخنازير البرّيّة التي في الغابة ليس من الصّعب استئناسها |
Yaban domuzlarını kaldırmak, yavruları annelerinden ayırmak falan. | Open Subtitles | رفع الخنزير للذبح أو أخذ الخنازير الصغيرة من والدتهم |
- Birgitte Nyborg canlı yayında Randers civarında bir domuz yetiştiricisi tanıdığını ve adamın kendi domuzlarını yemediğini söyledi. | Open Subtitles | -وتصرح بيرغيت نيبورغ في التلفزيون تعرف مزارع قرب راندرز لايأكل انتاجه من لحم الخنازير |
O peynir domuzlarını önümde diz çöktüreceğim. | Open Subtitles | سأجعل تلك الخنازير المحشى بالجبنة البيضاء تنحي ليّ! |
Amerikan domuzlarını öldüreceğim. | Open Subtitles | سأقتل الخنازير الأمريكان |
Her şey zaman domuzlarını, yani Zaman Efendilerini patlatmamızla başladı. | Open Subtitles | "بدأ كل شيء بتدميرنا خنازير الزمان، أقصد سادة الزمان" |
- Afrika domuzlarını... ürküttük..." | Open Subtitles | - بَاغتنَا حذرينَ... خنازير |
İsminin Charlie olduğunu ve domuzlarını özlediğini söylüyor. | Open Subtitles | (قال بأن اسمه هو (تشارلي وأنه يفتقد لخنازيره |
Sonra Tom Tilden var, sinirli çünkü domuzlarını gribi yaymak için kullandık. | Open Subtitles | هناك (توم تيلدن)، غاضب منّي لأننا استخدمنا خنازيره لإنتاج فيروس الانفلونزا. |