"donanmasının" - Traduction Turc en Arabe

• للبحرية
• أسطول
• أسطوله

Doğu Çin Denizi'ndeki Çin donanmasının konuşlandığı bölgeyi uydularımızın zemin intellerini kullanarak öğrendik.
باستخدام اقمارنا الصناعية مع المعلومات الارضية "علمنا بانتشار كثيف للبحرية "الصينية في الشرق

Bennelong İngiliz donanmasının resmi üniformalarını giyindi ve Kaptan Philliple birlikte kaplumbağadan oluşan akşam yemeğinin tadını çıkardı.
ارتدى بينيلونج زياً رسمياً للبحرية البريطانية واستمتع بسلحفاة عشاء الكريسماس مع القبطان فيليب

ıngiliz donanmasının seyrüsefer sorunlarını çözmek için bilimsel keşifler yapması talep edildi.
حملات علمية لحل المشاكل الملاحية للبحرية البريطانية

Anubis, kendine fazla güvendi ve donanmasının çoğunu Düzen Efendileri'ni uzakta tutmaya kullandı.
لكي نتمكن من إبقاء نظام الوردات قائماً أسطول الذي إعد للهجوم على الأرض كان صغيرا

Denizlerin hükümdarıyım Kraliçenin donanmasının yöneticisiyim
—أنا سيد البحار — — أنا حاكم أسطول الملكة البحري —

"Amiral, donanmasının İspanya'ya doğru gittiğini İngiltere ye gitmediğini söyledi."
الذي قال بأن أسطوله كان متجها لأسبانيا ، وليس لانجلترا

Buraya sizin yani ABD donanmasının müttefiki olarak geldim.
جئت إلى هنا كحليف للبحرية الولايات المتحدة

İngiliz donanmasının bizim korsan olduğumuzu unutturmaya yetecek değerli bir şey olduğunu mu düşünüyorsun? - Bir şey değil, birisi.
تظن أن هناك شيء ثمين جداً تعطيه للبحرية البريطانية لتنسى أننا قراصنة؟

HMS Endurance, İngiliz donanmasının devriye gemisi.
"إتش إم إس إنديورانس" سفينة خفر الجليد للبحرية الملكية

"USS Chesapeake" gemisi 1799 yılında denize açıldı. Birleşik Devletler donanmasının orijinal firkateynlerinden biriydi.
أُطلقت (يو أس أس تشيسابيك) في 1799 كواحدة من البارجات الأصلية للبحرية الأمريكية.

Nix Tharsis donanmasının komutanıydım.
لقد كنت قائد أسطول منطقة البراكين وقفت ابنتي بجاني..

Rose Tyler'ı, Dalek donanmasının ortasından çekip çıkaracağım.
سأنقذ روز تايلر . من قلب أسطول الداليك

- Majesteleri, büyük bir Fransız donanmasının bir araya getirildiği ve savaş için hazırlandığına dair söylentiler var.
- جلالتك - هناك شائعات عن أسطول فرنسي كبير يجري تجميعه وتجهيزه للحرب

Bu şey, 1000 yıllık bir şeydir. Brunnhilde'nin donanmasının enkazından yapılmıştır.
هذا عمره ألف عام في براميل مصنوعة من حطام أسطول (غرينهال)

Karadeniz donanmasının altındayız.
نحن تحت أسطول البحر الأسود.

Yıldırım Atar hakkındaki bilgisi ve donanmasının büyüklüğü.
معرفته بالسيكول وحجم أسطوله