"donnie'" - Traduction Turc en Arabe

• دونى

Şey komşusu, Donnie Barksdale'in yeri.
المنزل المجاور له هو منزل دونى بارك سدال

Mrs. Wilson, yarın Donnie Barksdale cinayet suçlamasıyla yargılanacak.
غدا سيتم محاكمة دونى بارك سدال بتهمة القتل

Doğrusu, adli tıp Donnie'nin derisinin kurbanın tırnaklarının arasında bulunduğunu doğruladı.
فى الحقيقه, اليوم تم اثبات وجود نسيج من جلد دونى تحت اظافر الضحيه

Şimdi, bilmem gereken herhangi bir şey var mı, sen ya da Donnie,
هل هناك أى شيىء يجب أن أعرفه عنكِ أنتِ أو دونى

Her neyse, Donnie Barksdale'i arabasının dışında,
ولقد رأيت دونى بارك سدال بالخارج بجانب شاحنته

Bu kadın Donnie Barksdale'in yanındaki kadın mıydı?
هل هذه هى المرأه التى رأيتها مع دونى بارك سدال ؟

Donnie Barksdale'ın tarafı, beni zorlayacak.
اتباع دونى بارك سدال سيحاولون ان يجعلونى امر بأوقات صعبه

Sizin Donnie Barksdale ile bazı kişisel problemleriniz vardı değil mi?
لقد كان بينك وبين دونى بارك سدال بعض المشاكل, اليس كذلك ؟

Valerie Barksdale'e Donnie'nin karısına, Donnie'nin güvenilmez bir kişiliği olduğunu,
أنكِ أخبرتِ فاليرى بارك سدال, زوجة دونى أن دونى مجرد رجل غير آمن

Donnie'in yaptıklarının anlamını biliyorum, ama o olmadan kaybedecekmişim gibi geliyor bana.
أنا أعرف أن دونى حقير وما الى هذا ولكنى أشعر أنى ضائعه بدونه

Donnie Barksdale'in Jessica King'i öldürdüğünü sanmıyorum.
لا أعتقد أن دونى بارك سدال قتل جيسيكا كينج

Donnie, işini yapmana saygı duyuyorum, ama devlet destekli bir idam sürecine dahil olmayacağım.
دونى ، أحترم ذلك فأنت تقوم بوظيفتك ولكنى لن أشارك فى عملية إعدام ترعاها الدولة

Ama Donnie and Kate'in provaya ihtiyacı yok çünkü daha önce de evlendiler.
لكن دونى وكيت لا يحتاجون أى تدريب لإنهم قد تزوجوا من قبل

Kate'in Donnie'yi ortada bırakmasına içten içe sevindiğini.
ـ أنك كُنت سعيداً بداخلك أن كيت قد هربت من دونى

Arkadaşın Donnie Ryan'a söyle
أخبر صديقك دونى ريان بأن يؤمن إطلاق سراح

Tanrım, Donnie! planda bu yoktu.
بحق المسيح ، دونى لم يكُن هذا جزء من الخطة

Biliyor musun, Donnie'nin zayıf karakterini abarttığını düşünmüştüm hep.
أتعلم ، كُنت لأفترض أنك قُمت بالمبالغة فى عيوب شخصية دونى

Donnie hakkındaki kuruntularından bahsettin, özellikle de Kate'le ilgili olanları?
قد ذكرت شكوكك ومخاوفك بشأن دونى لاسيما من حيث علاقته بكيت ؟

Hatırlar mısın Donnie cinayetle suçlanmıştı, ... senin içinde olduğun ev havaya uçmuştu?
أتتذكر عندما تم إتهام دونى بجريمة قتل عندما كان سيتم تفجيرك بداخل منزل ؟

Düğüne davetsiz geldiğini sandım, çünkü Donnie'ye aşıktı, ama... ama o seni kaçırmak için gelmişti.
لقد إفترضت أنها إقتحمت الزفاف لإنها كانت تُحب دونى لكنها كانت هُناك لإختطافك