"donut" - Traduction Turc en Arabe

• الدونات
• دونات
• الكعك
• كعكة
• دونت
• الدوناتس
• كعك محلى
• كعكات
• دوناتس
• الكعكات
• كعكاً
• فونات
• الكعكَ
• للدونات
• بدونات

İşler tersine döndü, polisler donut için ödeme yapmaktan pek hoşlanmadılar.
ولقد توضح لي الشرطة لا تحب أن تدفع المال مقابل الدونات

Harika. Ama neden bir polis buraya gelsin ki? Burada donut satmazlar ki.
رائع لكن لماذا يأتي شرطي إلى هنا إنهم لا يبيعون الدونات

Eğer donut içinde bir donutsa hediye olmasa iyi edersin.
إذا هذا دونات مع كورك في داخلة مرة اخرى لا, أفضل إنها هدية

Bolca lif içeren kepekli mısır gevreğini yiyebilirsiniz veya çikolatalı donut.
بإمكانك أن تتناول الحبوب الغنية بالألياف أو الكعك المحلى بالشوكولاتة.

Dostum, o kız polislere donut dükkanından daha çok hizmet vermiştir.
هذه الفتاة قد أعطت للشرطيين أكثر مما يعطيه محل كعكة محلاة.

Lanet olsun, donut. Üvey annemle başım yeterince dertte zaten.
اللعنة يا (دونت) لديّ ما يكفي من المشاكل مع الآنسة (آنا)

Yani, Amaç bir kutu pudralanmış donut deliği gibi midir?
اذاً الهدف هو اشبه بعلبة من الدونات مع السكر المسحوق عليه؟

Ve biraz donut getir. Yummy Mağazası'ndan olsun, tazelerinden.
وأحضر القليل من الدونات من متجر ياميز فلتكن طازجة

Dinle, Hank, iki saatir birilerine donut aldırmaya çalışıyorum.
هانك، أنا أحاول اقناع أحدهم بشراء الدونات لي خلال الساعتين الأخيرتين

Sen burada oturup, donut yerken geri kalanlar şınav çekecek!
ستجلس هنا وتأكل الدونات بينما تقوم باقي الوحدة بتمارين عضلات الكتفين والذراعين

Okuldan 3 kilometre uzakta bir donut dükkanında. Bir polis onun arabasını görüp haber vermiş.
لقد رأيناه انه في متجر دونات على بعد ميلين من المدرسة

Hep bir donut dükkanında ölmek istemişimdir.
اطلق النار لطالما اردت الموت في محل دونات

Evet, şey...eğer donut almak istersem, kendim alabilirim.
نعم ، حسنا اذا احتاجت الى دونات فسأحصل على دوناتي الخاصة بي

Mısır gevreği sizin için daha iyi, donut'un tadı çok daha iyi, ama işin sonunda hiçbiri diğerinden daha iyi değil, zor bir seçim.
إن الحبوب أفضل بالنسبة لك، الكعك المحلى طعمه أفضل بكثير، وعمومًا فإن كليهما ليس بأفضل من الآخر، خيار صعب.

kırsalda yaşayan biri olmaya karar verebilirsiniz ve ben de siyah çorap giyen, şehirde yaşayan, donut seven bir sanatçı olmaya karar verebilirim. Zor seçimler karşısında ne yaptığımız
من الممكن أن تقرر أن تكون لابسًا للجوارب الوردية، عاشقًا للحبوب، مصرفيًا يعيش في الريف، ومن الممكن أن أقرر أن أكون لابسًا للجوارب السوداء، حضريًا، فنانًا يعشق الكعك المحلى.

Elinde tuttuğunla bir makina dolusu donut alabiliriz.
هذه طريقة بشعة لبيع العديد من آلات الكعك انتظر هنا

İşte bu. İşte bu Hirshhorn -- Gordon Bunshaft tarafından 70'lerin başlarında 70 metre çapında betondan bir donut tatlısı şeklinde tasarlanmış.
ها هو ذا. هذا هو متحف الهيرشورن -- كعكة مجوفة من الخرسانة بقطر 230 قدما صممت في أوائل السبعينات بواسطة غوردون بونشافت.

- Hey, donut. Git Minik Kevin'e söyle. - Arabaya göz kulak ol.
دونت) ، إذهب عند (كيفن) الصّغير) - حسنا ، راقب سيارتي -

Burada oturup bir polisin donut yemesini izlediğimize inanamıyorum.
لا اصدق اننا نجلس محدقين في شرطي يأكل الدوناتس

Gördün mü bak, şimdi de canım donut çekti.
أترين؟ ؟ الآن أريد كعك محلى

Eğer sana bedava donut veriyorlarsa bu seninle dalga geçiyorlar manasına gelir.
أذا أعطوك كعكات مجانا فهذا يعني بأنهم يسخرون منك

donut yoksa, sivilce için endişelenmene de gerek yok.
حسناً, لا يوجد دوناتس. لا عجب أنك في تراجع في الوزن.

Köşeye oturtur kulaklarına donut bile takabilirsin.
يمكنك أن تضعيه في زاوية وتعلّقي الكعكات من أذنيه.

Bakın, pudralo donut yiyordum ve bazı şekerler yanlış deliğe girdiler.
كت آكل كعكاً وبعض السكر نزل في المجرى الخاطئ

Bu vejetaryan bir donut dükkanı, adıda Eğlenceli Donutlar.
حسناً، إنه محل كعك نباتي، يدعى " "فونكن ، فونات!

Siz polislerin sadece donut yediğinizi sanırdım.
إعتقدتكم يا رجالَ تأكلون الكعكَ فقط

Angie'nin donut dükkanındaki gizli kamera sizin uyuşturucuları taşıyıp dağıtım arabasına bıraktığınızı gösteriyor.
لقطات الفيديو من محل " آنجي " للدونات يظهرك تحملين المخدرات وتدخلين سيارة التوصيل

Muhtemelen yeni bir donut ve de kahvesini doldurmamı istiyordur.
ربما يريدني أملىء كوب قهوته وآتي له بدونات