"doruğa" - Traduction Turc en Arabe

• الذروة
• إلى ذروة

Benim kendi araştırmamda, özel e-posta'nın hangi ülkede olursa olsun saat sabah 11'de doruğa ulaştığını gördük.
في بحوثي الخاصة، أن وقت الذروة لرسائل البريد الخاصة في الواقع عند 11 صباحاً، غض النظر عن الدولة.

- Eğer doruğa ulaşmazsan, teröristler kazanır.
- إذا لم تبلغي الذروة - سيربح الإرهابيون

Şimdi, şu görünen doruğa bakın.
الآن، انظر الى هذه الذروة التي بانت.

Seyircinin becerisi, makinenin doruğa ulaşma yeterliğini belirleyecek.
مهارة المُشاهد ستحدد قٌدرة الآلة على الوصول إلى ذروة نشوتها

Erkekler ise yüzde 90'ında doruğa ulaşıyorlar.
بينما يصل الرجال إلى ذروة النشوة الجنسيّة في 90% من المرات التي يمارسون فيها الجنس.

doruğa çıkmanın bedeli yüksektir.
الذروة تأتي بسعر أعلى

Telefonda doruğa ulaştık.
لقد بلغنا الذروة على الهاتف

(Gülüşmeler) Eşcinsel olmayan kadınlar yaşadıkları cinselliğin yüzde 60'ından daha azında doruğa ulaşıyorlar.
(ضحك) إذ أن النساء السويّات يصلن إلى ذروة النشوة الجنسيّة في أقل من 60% من المرات التي يمارسن فيها الجنس.