"dostumdur" - Traduction Turc en Arabe

• صديقٌ
• صديقُي
• هو صديقي
• انه صديق
• هو صديق
• صديق لى

Kızımın düşmanı, benim dostumdur.
أيُّ عدوٍّ لابنتي، صديقٌ لي.

Kızımın her düşmanı benim dostumdur.
أيُّ عدوٍّ لابنتي، صديقٌ لي.

Tom Morgan, benim dostumdur.
توم مورغان هو صديقُي.

Düşmanımın düşmanı benim dostumdur.
إنّ عدو عدوي صديقُي

Jim benim düşmanımdır ama görünüşe göre Jim aynı zamanda kendisinin en kötü düşmanı ve düşmanımın düşmanı benim dostumdur yani Jim aslında arkadaşım.
ولكن اتضح أن جيم عدو نفسه وعدو عدوي ، هو صديقي لذا ..

dostumdur ve beni bekliyor.
انه صديق جيد لي و انا متأكد من انه ينتظرني

"Düşmanımın düşmanı, dostumdur."
عدو عدوى هو صديق لى

Green Arrow'un peşinde kim varsa benim dostumdur, ve onu içeri attıklarında onlarla birlikte en ön sırada izliyor olacağım.
اى شخص وراء السهم الاخضر صديق لى وانا ساكون جالسة بالواجهة ومركزة معهم عندما يخذلوا هذا الشخص

Cerrahı, Dr. Madigan'ın bana söylediğine göre ki o da yakın bir dostumdur, Darren'ın çok yoğun bir fizik tedavi alması gerekiyormuş.
"قلتُ لجرّاحه الد. (مادوغان)، "صديقٌ آخر عزيزٌ عليّ، بأنّ (دارين) بحاجةٍ لعلاجٍ طبيعي مكثّف."

Ve bu adam benim bir dostumdur.
وهذا الرجل هنا هو صديقٌ لي

Peder Purdy'nin bir dostu benim de dostumdur.
أي صديق للقس (بوردي) هو صديقٌ لي

Alena'nın dostu benim de dostumdur.
صديق (ألينا) صديقٌ لي

- Eski bir dostumdur.
) -إنّه صديقٌ قديم

- Evet, dostumdur.
-نعم، وهو صديقُي .

Düşmanımın düşmanı, dostumdur.
تاريخ اذاعة الحلقة مارس 16, 2012 عدو عدوي هو صديقي

Her zaman söylemişimdir, düşmanımın düşmanı dostumdur.
لقد قلت دائما عدو عدوي هو صديقي

Bu gezegende bir lafımız vardır, "Düşmanımın düşmanı dostumdur."
. على هذا الكوكب لدينا مّثل: "عدو عدوي هو صديقي"

- dostumdur. - Juan o adam dost değil.
انه صديق - خوان انه ليس بـ صديق -

Kendisi yakın dostumdur.
"في "ستار تريك انه صديق عزيز

- "Düşmanımın düşmanı, dostumdur."
عدو عدوى هو صديق لى

En iyi dostumdur. Razors için oynayacağız.
إنه افضل صديق لى "سنلعب سويا لفريق "الرازورز