"dr jackson" - Traduction Turc en Arabe

• دكتور جاكسون
• دّكتور جاكسون
• الدكتور جاكسون
• والدكتور جاكسون
• الدّكتور جاكسون

Özür dilerim Dr Jackson, ama o gemi atmosfere girmeye başladığına göre..
أنا آسف يا دكتور جاكسون.. لو إخترقت تلك السفينة الغلاف الجوى سليمة

Dr Jackson Yıldız Geçidi hakkında yeni bir teoriniz olduğunu duydum.
دكتور جاكسون لقد سمعت ان لديك نظرية جديدة عن ستارغيت

Dr. Jackson'ın diğer yerden getirdiği koordinatlara gitmişler.
ذهبوا الى الاحداثيات التي احضرها دكتور جاكسون من قبل

Dr Jackson senin daha önce Goa'uld'a hizmet eden bir savaşçı olduğunu söylüyor.
دّكتور جاكسون اخبرنا أنك كنت محارب تخدم الجواؤلد

Dr MacKenzie, Dr Jackson'da bir çeşit değişiklik olduğunu söylüyor.
د. ماكينزى يعتقد انه هناك تغير فى حالة الدكتور جاكسون

Sana yardımcı olabileceğim birşey var mı, Dr Jackson?
هل هناك شيء معين أستطيع أن أساعدك بة دكتور جاكسون

Eğer seni de Dr Jackson'u gönderdiği yere aktarırsa?
و ماذا إذا أرسلك هذا الشئ إلى حيث أرسل دكتور جاكسون ؟

Bizim geçidimiz bağlı olduğu sürece, Dr Jackson, biz, Rus halkı, saldırılara karşı savunmasızız.
طالما الباب متصلة دكتور جاكسون نحن, الشعب الروسي عرضة للهجوم

Sorun şu ki, Dr Jackson, SGC tarafından elde edilen teknolojilerin tam bildirimi olmadığı sürece, mantıklı bir fiyat belirlemek imkansız olacaktır.
المشكلة هي, دكتور جاكسون بدون الكشف عن كامل التقنيات المكتسبة بواسطة قيادة بوابة النجوم من المستحيل تقرير السعر المعقول

Albay O'Neill, Dr Jackson, geri döndüğünüz için çok teşekkür ederim.
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون شكرا لعودتكم

Söylediğim gibi, Dr Jackson, politikanın, nereye giderseniz gidin ortak zorlukları vardır.
كما قلت دكتور جاكسون السياسة تنظم الأمر حيثما كان

-Albay O'Neill, Dr Jackson. -Konsey üyesi Travell ne söyledi?
كولونيل أونيل, دكتور جاكسون ماذا قالت عضو المجلس ترافيل؟

Sam hiper motor ile ilgili yardımın gerekecek. Dr. Jackson siz komutaya geçin.
سام احتاجك في اصلاح الدفع الفائق دكتور جاكسون لديك البالتاك

Dr Jackson, Yıldız Geçidi üzerinden gelen potansiyel yabancı etkileri araştırmak için buradayım.
دكتور جاكسون , أنا هنا للتحقيق في التأثيرات الأجنبية المحتملة على قيادة بوابة النجم

Şu anda, hükümetleri, Dr Jackson'ın araştırmayı sabote etmeye çalıştığını düşünüyorlar.
حكومتهم تعتقد أن دكتور جاكسون حاول تخريب بحثهم

Teal'c, Orban'da kalırsa Dr. Jackson için herhangi bir tehlike öngörüyor musun?
تيلك،اتشعر بأيّ خطر علي دّكتور جاكسون لو بقئ على أوربان؟

Dr Jackson Merrin'in insanları için önemini anladı.
جاء دّكتور جاكسون لإدراك أهمية ميرين إلى شعبها

Dr Jackson'ın bir yıl önce yaşadığı gibi, başka bir alternatif evrenden geldiğini iddia ediyor.
تدّعي أنها سافرت من كون بديل في نفس إسلوب دّكتور جاكسون الذي واجه قبل سنة

Dr. Jackson'ın dairesi Yıldız Geçidi personeli tarafından temizlenecek.
شقة الدكتور جاكسون يجب تفريغها من موظفي ستارغيت

Dr Jackson'ı taklit eden uzaylının öldüğünü bilmek istersiniz sanırım.
ظننت انك تريد معرفة الغرباء الذين تشكلوا فى صورة الدكتور جاكسون , تحللوا

Efendim, Binbaşı Carter ve Dr Jackson şu an Tok'ra izci gemisindeler, gemiyi babası kullanıyormuş.
سيدي الميجور كارتر والدكتور جاكسون الآن على متن سفينة التوك رع الاستطلاعية يقودها والدها لقد أطلقنا عليها ديغر2

Ancak, Dr Jackson'ın belirttiği gibi, konunun insancıl yönü var.
- على أية حال، الدّكتور جاكسون يُشيرُ، -إلى مخاوف إنسانية.