Dr. Lecter herhangi bir hastalıklı şeyle ilgilenmememi tavsiye etti. | Open Subtitles | دكتور ليكتر قام بنصحي ضد التكتم على أي أثر مرضي |
Mahkeme tedaviniz için görevlendirmeden önce Dr Lecter'i görmüş müydünüz? | Open Subtitles | هل سبق أن رأيت دكتور ليكتر قبل أن تعيّنه لك المحكمة للعلاج النفسي؟ |
Tabii ki izninle, Dr. Lecter. | Open Subtitles | وسأخدم نفسي من هنا بموافقتك طبعًا يا دكتور ليكتر |
Dr Lecter genellikle ziyaretçileriyle görüşmek istemezdi. | Open Subtitles | اغلب الوقت دكتور لاكتر لم يستجب الى جميع زواره |
Mahkeme tedaviniz için görevlendirmeden önce Dr Lecter'i görmüş müydünüz? | Open Subtitles | هل سبق لك وان شاهدت دكتور لاكتر قبل المحاكمة التى خصصت بعدها علاج |
Dr Lecter'le ilgili VICAP özel dosyalarımıza... sizin bilgisayarınızı kullanarak birisi düzenli olarak girmiş. | Open Subtitles | انا مشوش لان شخص ما هناك يدخل على الموقع ويبحث عنه عن دكتور لكتر وبانتظام |
Bilmiyorum, Dr Lecter. | Open Subtitles | لا أعرف يا دكتور لكتر |
Seninle bir işeme yarışı yapmakla ilgilenmiyorum, Dr. Lecter. | Open Subtitles | أنا لست مهتما بمسابقة تبول معك يا دكتور ليكتر |
Tabii ki izninle, Dr. Lecter. | Open Subtitles | وسأخدم نفسي من هنا بموافقتك طبعًا يا دكتور ليكتر |
Mason Verger seni öldürmek istiyor, Dr Lecter. | Open Subtitles | شماس مايسن يريد قتلك يا دكتور ليكتر |
Nicholas Boyle, Abigail'e ve sana saldırdı Dr. Lecter'a kafasının arkasından vurdu. | Open Subtitles | حسناً، (نيكولاس بويل) هاجم أبيغيل) وهاجمكِ) وضرب دكتور (ليكتر) على مؤخرة رأسه |
Bunu nereden biliyorsunuz, Dr. Lecter? | Open Subtitles | وكيف عرفت هذا يا دكتور ليكتر ؟ |
Fakat ihmal suçlarını açık yalanlara tercih ederim, Dr. Lecter. | Open Subtitles | ولكني أفضل خطايا الإهمال عن الأكاذيب (المباشرة يا دكتور (ليكتر |
Senle o sperm bağışlayıcısı nasıl bir ayak oyunu içindesiniz Dr. Lecter? | Open Subtitles | ما نوع لعبة الجبناء التي تلعبها أنت وواهب المني يا دكتور (ليكتر)؟ |
Demek Dr Lecter'i Tennessee polisine teslim ettiğinde-- | Open Subtitles | عندما تم القبض على دكتور لاكتر من قبل شرطة تينيسي |
Dr Lecter genellikle ziyaretçileriyle görüşmek istemezdi. | Open Subtitles | اغلب الوقت دكتور لاكتر لم يستجب الى جميع زواره |
Dr. Lecter! | Open Subtitles | دكتور لاكتر |
Dr. Lecter? Dr. Lecter? | Open Subtitles | (دكتور (لاكتر) دكتور (لاكتر |
Tekrar rahatsız ediyorum Dr. Lecter. Biliyorum, geç oldu. | Open Subtitles | آسف على إزعاجك ثانية يا دكتور (لكتر)ْ أعلم أن الوقت متأخر الآن |
Tavsiyene ihtiyacım var Dr. Lecter. | Open Subtitles | أنا أحتاج إلى نصيحتك يا دكتور (لكتر)ْ |
Öldü mü, Dr Lecter? | Open Subtitles | هل مات دكتور (لكتر)؟ |