| O sırada siz ikiniz hâlâ son Dramamine'i kim içecek diye tartışıyordunuz. | Open Subtitles | بينمت كنتما أنتما الإثنان تتجادلان حول اخر رقعة دراماماين |
| Hemen içmesem iyi olur çünkü deniz tutmasına karşı birkaç Dramamine hapı aldım. | Open Subtitles | لكن لا ينبغي عليّ الأحتساء الآن، لأنّي تناولت بعض من "دراماماين"، كما تعلم، تساعدني في دوار البحر. |
| - Dramamine mi? O da nedir? | Open Subtitles | -دراماماين" ما هو "دراماماين"؟" |
| -Canım niye bir Dramamine almadığını | Open Subtitles | حبيبتي .. لا أستطيع أن أفهم لماذا لا تتناولين الدرامامين .. |
| Rodney buraya geliyor, yanına biraz Dramamine alıyor, ama... başka bir Jumper alabiliriz. | Open Subtitles | رودني في طريقه إلينا ، انه يأخذ بعض الدرامامين لكن نعم ، يمكننا أن نأخذ مركبة أخرى |
| Dramamine'in işe yarayacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أن الـ(دارمامين) سيساعدني |
| - Bana biraz Dramamine alır mısın, lütfen? | Open Subtitles | -أحضر لي بعض "دراماماين", من فضلك؟ |
| - Montumu alayım. Biraz da Dramamine. | Open Subtitles | سأحضر معطفي، وبعض دواء الغثيان (دراماماين) |
| Yaşam kapsülünde Dramamine olmalı, ya da kriyo-yataklarında. | Open Subtitles | حسناً، أظن لدينا بعض من عقار (دراماماين)، في كابينة الأدوية، سأحضره. |
| Veya Dramamine. | Open Subtitles | أو إستخدام "دراماماين". |
| Tonla Dramamine lazım. | Open Subtitles | هذا الكثير من (دراماماين). |
| Dramamine'i unutmadın değil mi? | Open Subtitles | أنتي لم تنسي دواء الدرامامين اليس كذلك؟ |
| Dramamine olabilir. | Open Subtitles | بعد "الدرامامين" ربما؟ |
| - Sende Dramamine var mı? | Open Subtitles | -هل معك (دارمامين)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 