| Söyle bana Driss, insanların neden sanatla ilgilendiğini düşünürsün? | Open Subtitles | قل لي دريس , ماذا تعتقد ؟ ؟ هل يهتم الناس بالفن ؟ |
| Biliyorsun Driss senin için çok dua ettim. | Open Subtitles | أتعلم يا دريس لقد صليت كثيرا من أجلك . |
| Beni duyuyor musun, Driss? | Open Subtitles | دريس , أتسمعني ؟ ؟ |
| Yararlı tavsiyelerin için çok teşekkürler Driss. | Open Subtitles | شكرا جزيلا لك نصيحة مفيدة دريس . |
| Driss, abarttığını düşünmüyor musun? Yvonne. | Open Subtitles | إدريس ألا تعتقد بأنك تبالغ أيفون |
| 'Driss'i hazırla... ' | Open Subtitles | 'استعد دريس . ' |
| Bir şekilde Driss'e döndü. | Open Subtitles | و بطريقة ما تحولت الى دريس |
| Driss Vassary. | Open Subtitles | دريس فاساري ؟ ؟ |
| Driss, birisi seni bekliyor. | Open Subtitles | دريس , هناك شخص ينتظرك |
| Bir şekilde Driss'e döndü. | Open Subtitles | و بطريقة ما تحول الى دريس |
| Driss, abarttığını düşünmüyor musun? | Open Subtitles | دريس ألا تعتقد بأنك تبالغ . |
| Driss, birisi seni bekliyor. | Open Subtitles | دريس , هناك شخص ينتظرك . |
| Ben Teğmen Driss. | Open Subtitles | معك الملازم (دريس). |
| Driss? | Open Subtitles | دريس ؟ ؟ |
| Driss. | Open Subtitles | دريس. |
| Lütfen, Driss. | Open Subtitles | أرجوك دريس |
| Driss. | Open Subtitles | دريس |
| - Alo, Driss. | Open Subtitles | - مرحبا , دريس . |
| - Şimdi Driss'i hazırlıyorsun. | Open Subtitles | - و الأن استعد يا دريس . |
| - Şimdi Driss'i hazırlıyorsun. | Open Subtitles | - و الأن استعد يا إدريس |
| Resmini çekeceğim... 'Driss'i hazırla... ' | Open Subtitles | سألتقط الصور ( إستعد يا إدريس ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 