"duş al" - Traduction Turc en Arabe

• استحم
• استحمي
• الاستحمام
• خذ حمام
• إغتسل
• إستحم
• إستحمي
• وتأخذ حماماً
• واستحم
• واغتسلي
• وخذي حماماً
• تأخذ حمام
• خذ حماماً
• خذي حماماً

Bir duş al, doktora görün, ne istiyorsan yap. Döndüğünde ikimize de yemek getirtirim.
استحم وأذهب للفريق الطبي وأيا يكن ما تشاء سأحضر بعض الطعام لنا حينما تعود

Gitmeden önce duş al. Pis kokuyorsun.
استحم قبل ان تغادر رائحتك كريهة

Sonra eve git, duş al, ...sonra geri gel ve bana 10 tane slogan getir.
، و من ثم اذهبي للمنزل .. استحمي و من ثم عودي و أعطيني 10 شعارات

Sen dinlen veya orada duş var, istersen duş al.
خذ قيلولة لو أردت الاستحمام فالحمام هناك

Ben şimdi karakola gidiyorum. Sen de duş al ve yat.
سأعود إلى القسم وأنت خذ حمام وبعض الراحة

duş al ve ufak bi çanta hazırla: Biraz uzun sürebilir.
إغتسل وجهز حقيبة صغيرة، قد تكون رحلة طويلاً نوعًا ما.

Ve Tanrı aşkına, git bir duş al.
ومن أجل الله , إستحم.

Kaplumbağa tankı gibi kokuyorsun amına koyayım. Git bir duş al be kadın.
رائحتكِ مثل رائحة حوض سلاحف إستحمي إستحماماُ لعيناً

Git bir duş al ahbap, leş gibi kokuyorsun.
لم لا تذهب وتأخذ حماماً ؟ رائحتك

Hazır başlamışken... Glen, daha sık duş al.
بما أني في وسط هذا، جليت استحم أكثر

Git bir duş al.
قم بذلك و استحم

Paramı geri istiyorum! Ve Ted! duş al ve işinin başına dön!
أريد استعادة مالي ويا (تيد) استحم وعد للعمل

Bir duş al ve sonra buraya geri dön.
استحم وعد مره ثانيه.

"Git bir saç tıraşı ol. duş al. Çekil yoldan."
"اذهب وقص شعرك"، "استحم"، " تنح جانبا"

Git duş al, temizlen.
و استحم نظف نفسك

Hadi gel şimdi duş al.
سأشتري لكِ ذلكَ الشيء مئة مرة، فقط استحمي حالاً

Pekala, sadece duş al ve işte öyle şeyler, ve sonra da çarşafları yak.
حسنٌ، استحمي وما إلى ذلك، ثم احرقي تلكَ الملاءات.

Evde duş al da, kimse ufaklığınla dalga geçmesin.
الاستحمام في المنزل لكي لا يسخر أحدا من عضوك

Git ve duş al. Temiz giysiler giy. Biz bekleriz.
خذ حمام لنفسك وبعض الملابس النظيفة ونحن سننتظر

Mm, duş al.
إغتسل

Gidip duş al.
اذهب و إستحم.

Burada kalabilirsin. duş al. Ya da her neyse.
خذي راحتك هنا، إستحمي مهما يكن ما تريدينه

Git bir duş al ahbap, leş gibi kokuyorsun.
لم لا تذهب وتأخذ حماماً ؟

Biliyorum. Lütfen git duş al.
اعرف , ولكن رجاء , اذهب واستحم

Odana çıkıp bir duş al.
اصعدي إلى غرفتك واغتسلي

Yani yukarı çık ve duş al. Güzelce yıkanmaya bak.
لذا اصعدي وخذي حماماً وتأكدي أنكِ قد استحممت جيداً

Hayır, dur! Önce duş al çünkü...
لا انتظر يجب ان تأخذ حمام لان

Eve git, duş al, geri dön.
إذهب إلى المنزل و خذ حماماً و عد إلى هنا.

Bir duş al, üstünü giyin... ve gör bakalım saygınlığından geriye ne kaldığını bulabilecek misin.
خذي حماماً .. وارتدي ملابسك ولنرى اذا كنتِ ستجدين ما تبقى من كرامتك