"duş almadım" - Traduction Turc en Arabe

• لم أستحم
• لم أستحمّ

2 gündür duş almadım, 4 gündür de tıraş olmadım.
لم أستحم منذ يومين لم أحلق ذقني منذ 4 أيام

Bu ilginç olacak. İki gündür sıcak duş almadım. Çamaşır makinesi hiç durmadı.
لم أستحم بالماء الساخن منذ يومين، والغسالة تعمل بإستمرار

Bu harika olacak. Ama bir duş almam lazım çünkü arabamda uyuduğumdan ve geceyi kodeste geçirdiğimden beri duş almadım.
سكون هذا جيداً ، لكن علي الإستحمام لأني لم أستحم منذو أن نمت بسيارتي وذهبت إلى السجن

- O sabah ilk iş olarak duş almadım.
أنا لم أستحم أول شيء هذا الصباح

Demek istediğim, bana bir bak. İki gündür duş almadım.
لكني لا أستطيع، انظر إلي، لم أستحمّ منذ أيام

Diğer çocuklarla duş almadım.
لم أستحم مع الشبان الآخرين

- Biliyorum. 1,5 yıldır duş almadım.
أعرف، لم أستحم لسنة ونصف

Bugün duş almadım ama o kadar da kötü kokmuyorum.
لم أستحم اليوم... لكني لا زلت جيداً لست بذلك السوء! أسمع (راي)...

- Neredeyse 43 saattir duş almadım...
لأنني لم أستحم منذ 43 ساعة...

Hayır. duş almadım.
لا لم أستحم

İki gündür duş almadım.
لم أستحمّ خلال يومين؟