"dua etmeye" - Traduction Turc en Arabe

• للصلاة
• لكى أصلي
• لأدعو
• بالصلاة
• الصلاة
• الدعاء
• لنصلى
• للصلاه
• صلاتهم
• ان اصلي

Bu başınıza geldiğinde, düşünmeye ve dua etmeye vaktiniz yoktur.
عندما يحدث لك ذلك، لن يكون هناك وقت للتفكير، ولا حتى للصلاة.

dua etmeye yabancıyım, dostluğunu haketmiyorum, sevgini haketmiyorum.
ولقد كنتُ هاجرًا للصلاة وغير مستحق لمودتك وحبك

Korumasız dimdik yaşayarak aralıksız dua etmeye kendini adadı.
استمر على تلك الحال ، بلا ملجأ مكرساً جُل وقته للصلاة

Bir dostuma dua etmeye geldim. Hasta mı?
أنا هنا لكى أصلي لصديق لى هل هو مريض ؟

Sizin için dua etmeye geldim.
أنا هنا لأدعو لك.

İnşallah haklısındır, yoksa büyükbabanın tarafından gelen hokus pokus için dua etmeye başla.
من الأفضل أن تكوني محقة أو سوف تبدئي بالصلاة لتدخل مفاجئ من عائلة جدك

dua etmeye başlasan iyi olur Earp. Son kozunu da oynadın.
يستحسن أن تبدأ فى الصلاة يا إرب لانك قمت بخدعتك الاخيرة

Ben derim ki, kiliseye gidip dua etmeye başlasanız iyi edersiniz.
كل ما أقوله هو أنه من الآفضل أن تذهب للكنيسة و تقوم ببعض الدعاء

Sizleri Kutsal Babamızın iyileşmesi için dua etmeye davet ediyorum.
اتمنى ان تلحقوا بنا للصلاة للدعوة بتحسن صحة البابا

Tüm ev halkı için büyük bir olaydı. Gaziler Günü. Okuldan çıkardım ve dua etmeye giderdik.
كان ذلك امراً كبيراً في منزلنا كنا نذهب للصلاة دائماً

İçten bir şekilde dua etmeye hazır değilsen, din değiştirmeyi düşünme.
لكن لا تُفكّر بالتحول للإسلام مالم تذهب للصلاة

Eğer dua etmeye geldiysen, yarın sabaha kadar beklemek zorundasın.
إذا كنت تحتاج للصلاة سأكون هنا صباح الغد

Biraz daha fazla dua etmeye ihtiyacım var. Görünüşe göre o kadarı işe yaramıyor.
احتاج للصلاة أكثر على ما يبدو, فهي لا تنفع

Çoğu kadın, gebe kalmak için dua etmeye oraya gidiyor.
العديد من النساء يأتون للصلاة هنا ليصبحوا حمّل

Ölülere dua etmeye.
لأدعو للميّت.

Arkamı dönüp yattım, uyumaya çalışırken gözlerimi kapatıp dua etmeye başladım.
إنسدحت وأغلقت عينيّ وبدأت بالصلاة إنتظاراً للنوم

dua etmeye devam ediyorum çünkü bundan kurtulabileceğimden emin değilim.
سأستمر في الصلاة لأنني لست متأكدة أنني سأخرج من هذا المأزق.

Kum yemeği seven bir çocuk için dua etmeye başlaman gerekiyor çünkü yıpranmış, buruşuk memelerinden başka bir şey gelmeyecek.
كل عليكِ فعله هو الدعاء أنكِ تنجبين طفلا يحب أكل أكل التراب

Kiliseye annem için dua etmeye gidiyorduk.
نحن ذاهبون للكنيسة لنصلى على امى

Düşünüyordum da, davul sesini çıkaran adam... belki orada yaşıyordur ve buraya dua etmeye geliyordur.
أعتقد أن من يطرق الطبول يسكن فيها يعييش هناك ثم يأتي للصلاه

Keşişler sabah 4.00 gibi dua etmeye kalkarlar.
الرهبان يستيقظون في الرابعة صباحاً ليؤدوا صلاتهم

Burada Allah'a dua etmeye çalışıyorum, Cass.
انا احاول ان اصلي إلى ربي يا كاسي