"duam" - Traduction Turc en Arabe

• صلاتي
• صلواتى
• أصلّي
• دعائي

İbadet ederken dirseklerinde parlayan paramı görünce duam bölünüyor.
أنا لن أنكر يا سيدي .. عندماأنظرإلى السماء. وأرى مالي يتألق في مرفقه آذى ذلك صلاتي يا سيدي

Tek duam öğretmenimin bana geri dönmesiydi.
. صلاتي الوحيدة كَانتْ. بأنّ معلّمي يَرْجعُ لي

Tek duam, seni her şeye karşı iyi hazırlamış olduğumdur.
... صلاتي الوحيدة أنني جهزت بشكل كافي لأياً كان ما سيأتي

Ölüm kölelikten daha iyi çünkü ömrüm bitti ve duam karşılık bulmadı.
لكن الموت أفضل من العبوديه أيامى قد إنتهت و صلواتى لم يُستجب لها

Tek duam, bu gece duyduklarınızdan sonra cemaatin yerle bir olmamasıdır.
أصلّي فقط أنّه لن يفرقنا ما سنسمعه اللّيلة.

O lanetliler için, tek duam bizimle kalmaları içindir.
أولئك الساقطون كل ما أصلّي من أجله ...هو إبقائهم معنا

Sabah duam!
دعائي الصباحي

Her duam senin adınla başlayıp
هل صلاتي سوف تبدأ وتنتهي

duam bölünüyor.
آذى ذلك صلاتي

İşte benim duam bu.
"هذا هو دعائي"