"dunne" - Traduction Turc en Arabe

• دان
• دن
• ضن

Cinayet işlendiği gece Dunne'ın puro dükkanı yakınlarında olup olmadığını anlamak için trafik kameralarını araştırdım ve ilginç bir şey buldum.
عندما كنت أبحث في كاميرات المرور لأرى إن كنت أستطيع وضع دان في أي مكان بالقرب من مخزن السيجار ليلة القتل

Simon Dunne'la üniversitede, çevredeki okulların birinde yeterince olanakları olmayan çocuklara öğretmenlik yaparken tanışmıştım.
قابلتُ سايمون دان عندما كُنْتُ في الجامعة كان يدرس للأولاد فى المدرسة المحلية الأطفال الذين لديهم موارد مالية محدودة

Simon senin müşterindi, o değil. Simon Dunne senin müşterindi.
كان موكلك أما هى فليست موكلتك سايمون دان كان موكلك أنت

Kutlama yapıyoruz; çünkü Irene Dunne için Universal ile anlaştım.
حسنًا، نحن نحتلف لأنني قمت للتو بعمل صفقة لـ (ايرين دن) في "يونيفيرسال"

- Ben, Dunne'ın oğlu Rowan ve gidip Gisborne'u öldüreceğim.
. (أنا (روان) ، إبن (دن . (وسأقتل (غيسبون

Binbaşı Nigel Bernard, Kanada Ordusu Tabip Sınıfı konu: hasta T-331, Çavuş Michael Dunne.
ميجور نايجل برنارد الجيش الكندي القسم الطبي تقرير عن حالة المريض 331 السيرجنت مايكل ضن

Kuruluşundan bu yana Simon Dunne Vakfı bay Dunne ile torunu, müvekkilim, Mina Dunne'ın da üyesi olduğu bir mütevelli heyeti tarafından yönetiliyordu.
كانت مؤسسة سايمون دان تدار منذ تأسيسها بواسطة السيد دان ومجلس أمناء شمل حفيدته أى موكلتى مينا دان

Sayın yargıç buraya Simon Dunne'ın yaptıklarını sorgulamak için gelmedim.
حضرة القاضية ، لَستُ هنا لمُنَاقَشَة رأي كُلّ شخصِ حول نيةِ سايمون دان

Niyetim Bay Dunne tarafından imzalanan belgeleri mahkemeye sunmak.
أتيت إلى المحكمة لأقدم بعض الأوراق الموقعة مِن قِبل السّيدِ دان

Vakfın yönetim şeklini, torunun değil de, bay Dunne'ın istediği gibi anlatan, resmi belgeleri.
كلها وثائق مصدقة وتوحى بإدارة المؤسسة بالطريقة التى ارادها السيد دان تماماً

Bu belge olmadan, bayan Dunne şirkete karşı sahtecilik suçundan dava açabilir.
بدون تلك الورقة الموقعة يمكن للآنسة دان أَنْ تَقاضي مكتب المحاماه بتهمة الإحتيال

Mina Dunne'dan ve kuruldan da kurtulmak istediler.
لهذا السبب تَخلّصوا مِنْ مينا دان وبقية أعضاء المجلس

Affedersiniz, Barry Dunne burada mı yaşıyor?
نـرجو المـعذرة , هـل بــاري دان يـعيش هـنا ؟

Üste kayıtlı olan tek araç Dunne'e ait. Girişteki güvenlik kameralarını kontrol ettim.
وواحدة فقط مسجلة على القاعدة وهي تنتمي إلى دان

- Sadece Başçavuş Dunne'ın izleri mi vardı?
أنا بحثت في كل شيء عن بصمات، لم أجد أي مجرد الرقيب دان ؟

Dunne cinayete karıştıysa Quantico'dan buraya kadar nasıl gelip geri döndü?
إذا كان دان متورطاً إذا كيف أتي من كوانتيكو لهنا وعاد ؟

Şerif'in Festivali'nin şampiyonu ve gümüş okun yeni sahibi Dunne oğlu Rowan.
, بطل مسابقة عمدة البلدة , و الفائز بالسهم الفضى . (‏(روان) ، إبن (دن

Cesedimi bulduklarında, Nick Dunne'ın... sevdiği kadını bir çöp gibi attığını öğrenecekler.
وحينما يجدون جثتي، سيعلمون بأنّ نيك دن)، تخلّص من زوجته) كالقمامة

Nick Dunne'la tanıştığımda Havalı Kız istediğini biliyordum.
حينما قابلت (نيك دن)، كنت أعلم بأنّه يحب الفتيات الرائعات

Bu notla ilgili olarak, aramızda kalsın ahlaksız hareketlere şahit oldum, Dunne.
وتعليقا علي هذا الامر اقول لك بيني وبينك انني رايت افعال سيئة يا ضن

Şimdi sizlerden, aranızda ayakta duran erkeklere bakıp Kralları, ülkeleri ve Tanrı için kendi üzerlerine düşeni neden yapmadıklarını Çavuş Dunne'a açıklamanızı rica ediyorum!
والان اطلب منكم ان تنظروا الي الرجال الذين يقفون بينكم واشرحوا لسيرجنت ضن