| Dur dedim, seni b.k kafalı! Dur dedim sana! | Open Subtitles | أيها الوغد، لقد قلت توقف لقد قلت توقف! |
| Dur dedim sana! | Open Subtitles | توقف لقد قلت توقف يا (بوركا). |
| Dur dedim sana! | Open Subtitles | لقد قلت توقف |
| Baba! Ailemden uzak Dur dedim sana! Hey, o benimle gelmek istiyor! | Open Subtitles | لقد أخبرتك أن تبقى بعيداً عن عائلتي |
| Mülküm uzak Dur dedim sana! Haklarımı kullanıyorum! | Open Subtitles | أخبرتك أن تبقى بعيداً عن بيتي، هذا حقي |
| Ailemden uzak Dur dedim sana! | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأن تبقى بعيداً عن عائلتي. |
| Evimden uzak Dur dedim sana. | Open Subtitles | أخبرتك بأن تبقى بعيدا عن شقتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 