"durdurmazsam" - Traduction Turc en Arabe

• أوقفتهم
• أمنعهم
• لم أوقف
• لم اوقف
• أردعه

Tabii ben onlari durdurmazsam. Durdurmami ister misin?
إلا إذا أوقفتهم أنا

Ben onları durdurmazsam.
إلّا إن أوقفتهم

Üzgünüm ama eğer kirli çıkı emlak kralını durdurmazsam...
أنا أعتذر ، لكنني إذا لم أوقف ذلك المالك القذر

Cadıyı durdurmazsam her şey biter.
اذا لم اوقف الساحرة , فسينتهي سينتهي كل شيء

İnsanlara zarar veren o adam, eğer ben onu durdurmazsam birine daha zarar verecek.
سيقوم الرّجل الذي يؤذي النّاس بإيذاء شخص آخر ما لم أردعه.

Tabi ben onları durdurmazsam.
rlm; إلا إن أوقفتهم أنا

Hiç kimse ama hiç kimse, onu durdurmazsam bu gezegenden canlı ayrılamayacak.
ولا أحد وأنا أعنى أنه لن يخرج أحد من هذا الكوكب إذا لم أوقف هذا

Bu kanamayı durdurmazsam bugünü çıkaramayacak.
لن تتمكن من الصمود يوما آخر إذا لم أوقف هذا النزيف.

- Eğer, seni şimdi durdurmazsam, daha kötü şeyler yapacaksın.
- ان لم اوقف هذا الان, ستقومين باشياء فظيعة .

Tabii onu durdurmazsam.
"ما لم أردعه"