| - Oliver amca, Senin silahını almış. - Ellerini havaya kaldır! Duvara yaslan. | Open Subtitles | ارفع يديك و ضعها على الحائط , ارفع يديك |
| Dik otur, arkandaki Duvara yaslan. | Open Subtitles | اجلس مستقيماً, على الحائط خلفك |
| Eller yukarı. Duvara yaslan. | Open Subtitles | إرفع يديك , قف على الحائط |
| Sadece Duvara yaslan, tamam mı? | Open Subtitles | فقط قف بجانب الحائط فقط قف بجانب الحائط |
| Duvara yaslan. | Open Subtitles | اذهب بجانب الحائط |
| Ellerini kaldır. Duvara yaslan. | Open Subtitles | ارفع يديكَ مقابل الحائط. |
| Duvara yaslan. Bunu görüyor musun? | Open Subtitles | قرب الحائط أترى هذا؟ |
| Duvara yaslan! | Open Subtitles | ! قفي على الحائط |
| - Eller yukarı! Duvara yaslan. | Open Subtitles | على الحائط |
| Duvara yaslan. | Open Subtitles | على الحائط. |
| Duvara yaslan. | Open Subtitles | قفى على الحائط |
| Falcone, Duvara yaslan! | Open Subtitles | فالكون) على الحائط) |
| Hadi! Duvara yaslan! | Open Subtitles | على الحائط! |
| Kate, Duvara yaslan. | Open Subtitles | كيت .. تعالي هنا بجانب الحائط |
| Ve Duvara yaslan da bekle. | Open Subtitles | و قفي بجانب الحائط |
| - Duvara yaslan. | Open Subtitles | - إنهض هناك بجانب الحائط |
| - Duvara yaslan. | Open Subtitles | -قف فى مقابل الحائط |
| Duvara yaslan. | Open Subtitles | "الظهر مقابل الحائط" |
| Duvara yaslan! Herkes dizilsin. | Open Subtitles | فليصطفّ الجميع قرب الحائط |
| Duvara yaslan. | Open Subtitles | قرب الحائط |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 