"duyabildiğim" - Traduction Turc en Arabe

• اسمعه
• أستطيع سماعه

Ama tek duyabildiğim o iki ahmağın avazları çıktığı kadar Morris Day'den bahsetmeleriydi.
وكل الذى استطيع ان اسمعه هم هؤلاء الاثنين وهم يصرخون عن يوم موريس بكامل طاقتهم

İçeriden duyabildiğim kadarıyla, diğerleri bundan memnun değil.
من الذي اسمعه هناك هم ليسوا سعداء بشأنه

Tek duyabildiğim ölüm.
الشىء الوحيد الذى اسمعه هو الموت

Şu üzerinde çalıştığın kahrolası rezonans frekansını duymaya çalışıyorum ama duyabildiğim tek şey senin sesin.
أنا أحاول سماع التردد الرنان الأحمق الذي تعملين عليه لكن كل ما أستطيع سماعه هو أنت

Tek duyabildiğim lanet papağanı olan bir egomanyak.
كل ما أستطيع سماعه هو شخص مجنون بذاته ذو بغبغاء لعين

Tek duyabildiğim, silah seslerinin oluşturduğu fırtınaydı...
... عندما كان كل ما أستطيع سماعه هو هدير طلقات البنادق

Tek duyabildiğim farelerdi.
"الفئران" هو كل ما أستطيع سماعه

Tüm duyabildiğim onlar.
إنها كلّ ما أستطيع سماعه