"duyabilirler" - Traduction Turc en Arabe

• يسمعون
• يمكنهم سماع
• يسمعوني
• يمكنهم الإستماع
• سيسمعونك
• سيسمعوننا

Senin sesinin aksine, insanlar benimkini duyabilirler.
أنا لست مثلك يا ريوك فالآخرون يسمعون صوتي

Bazı insanlar onlara nerede ihtiyaç olduğunu duyabilirler.
بعض الناس يسمعون النداء للمساعدة حيث يمكنهم

Orada tıkırtımı duyabilirler o zaman bana bakarlar.
يمكنهم سماع الطرق من هناك وسينظرون مباشرة تجاهى

Büyük fikirleri duyabilirler.
يمكنهم سماع الأفكار المهمة.

İnsanlar seni duyamaz ama beni duyabilirler.
لا يمكن للناس سماعك ولكن يمكنهم أن يسمعوني

Tamam, ne duyabilirler ne de görebilirler, ve lütfen sen de beni tanıdığını söyleme.
حسنا ، لا يمكنهم الإستماع أو النظر لنا الآن و من فضلك لا تقل لي أنك تعرفنى

- Homer, seni duyabilirler..
اصمت يا هومر، سيسمعونك بالداخل

Danielle'in çağrısını kapatırsak, bizi duyabilirler.
علم أنه إن أوقفنا إشارة (دانييل) سيسمعوننا

Eğer biz duyabiliyorsak onlar da duyabilirler.
حسنًا، إذا كنّا نسمع ذلك، فهم يسمعون ذلك أيضًا.

Aksi taktirde her şeyi duyabilirler, bilgine.
ولو لم أفعل ، لاستطاعوا أن يسمعون كل شي

Rahat dur, bizi duyabilirler.
أنتظري، قد يسمعون.

Yere düşen iğneyi duyabilirler mi?
يسمعون سقوط الدبوس ؟

Ne söylemem gerektiğini duyabilirler.
يمكنهم سماع ما عليّ قوله

Tamam ama beni duyabilirler.
هم يسمعوني.

Konuştuklarımızı duyabilirler.
يمكنهم الإستماع لما نقوله

Sus, seni duyabilirler.
اصمت سيسمعونك

Bizi duyabilirler.
سيسمعوننا.