Lütfen sessiz olun. Sizi duyacaklar. | Open Subtitles | من فضلك، إلتزم الصمت، سوف يسمعونك |
Sessiz ol! Seni duyacaklar. | Open Subtitles | أصمت، سوف يسمعونك |
David, duyacaklar, kapıdan sıvışalım. | Open Subtitles | إنهم سيسمعونك دعنا نتسلّل من الباب فحسب |
Seni duyacaklar. | Open Subtitles | أخفض صوتك سيسمعونك في الخلف |
Sessiz olun. Sizi duyacaklar. | Open Subtitles | اصمت سوف يسمعوك |
- Sessiz ol, seni duyacaklar. | Open Subtitles | لا ترفعي صوتك، سيسمعانك |
Tanrım. Bizi duyacaklar. | Open Subtitles | ـ تمهلي ـ يا الهي سوف يسمعوننا |
- Evet, Miller'la tanışacaklar 6 haftalık tedavi sürecini duyacaklar ve koşarak geri dönecekler. | Open Subtitles | - أسنان تقويم طبيبة ابنتهم بأن - ميلر " وسيقابلون صحيح, " أسابيع الستة تأهيل فترة عن منه وسيسمعون |
Konuşma. Seni duyacaklar. | Open Subtitles | لا تتكلم, سوفَ يسمعونك |
- Üst kattan duyacaklar. | Open Subtitles | - سوف يسمعونك في الأعلى |
Şşş! Seni duyacaklar. | Open Subtitles | -هصصص ،إنهم يسمعونك |
Ian, shh! Seni duyacaklar. Shh! | Open Subtitles | إصمت (يان) إنهم يسمعونك لقد كذبت |
- Öldüğünü de duyacaklar mı? | Open Subtitles | هل سيسمعونك تموت؟ |
Seni duyacaklar. | Open Subtitles | -لا تصيحي, سيسمعونك |
- Sessiz olur musun. Seni duyacaklar! | Open Subtitles | - ممكن تهدئي سيسمعونك |
Sessiz olun. Sizi duyacaklar. | Open Subtitles | اصمت سوف يسمعوك |
Onlar sizi duyacaklar. | Open Subtitles | أنهم سوف يسمعوك |
- Kapa çeneni, duyacaklar. | Open Subtitles | -أسكت قبل أن يسمعوك |
Çatıya çıktığını duyacaklar. | Open Subtitles | سيسمعانك عندما تصعد فوق السطح |
Böyle söyleme. Bizi duyacaklar. | Open Subtitles | لا تقل ذلك، انهم يسمعوننا |
Seni o götünden öyle bir sikeceğim ki sesini San Juan'dan duyacaklar. | Open Subtitles | ...سأضاجع مؤخرتك بقوة ."وسيسمعون صراخك في "سان خوان |
Ağlama, Jane. Ağladığını duyacaklar. | Open Subtitles | لا تبكي يا (جين)، سيسمعوكِ |
Hasret giderdiğiniz yeter. Bizi duyacaklar. | Open Subtitles | لتتوقفوا عن حديث لمّ الشمل سيسمعوننا |
Onu duyacaklar. | Open Subtitles | سيسمعونها. |